82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

legal coordination을 대체 어떻게 번역해야 할까요? 하...ㅠ

짧은능력 조회수 : 1,294
작성일 : 2013-06-27 00:31:56

legal coordination이 제목이고 내용으로 %%에이전시가 캡틴 누구누구에게 본 사건 관련한 모든 사항을 브리핑했따

이런 내용인데요.. 으아 감이 안오네요 법적 조정? 이건 영 안맞는데.. ㅠㅠ 도와주세요 미리감사드립니다 굿밤되시구요~~~ ^^

IP : 175.223.xxx.139
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 대단히짧은능력
    '13.6.27 12:35 AM (175.223.xxx.139)

    가르쳐 주세요 제발 ㅠㅠ 계속 기다릴꺼에요 ㅠㅠ 프,플ㄹ즈...

  • 2. 안자고
    '13.6.27 12:40 AM (175.223.xxx.139)

    기다릴테에요 읗흐흐ㅡㅡ흐흐흑흑흑흑

  • 3. 한계가
    '13.6.27 12:41 AM (175.223.xxx.139)

    졸려요 한계가... 아아..... nobody to help me out, ever? ㅠㅠㅠㅠ

  • 4. 포기해야하나요
    '13.6.27 12:42 AM (175.223.xxx.139)

    늦은밤이라 그런가... 에효

  • 5. 공작부인
    '13.6.27 12:45 AM (121.143.xxx.192)

    앞뒤내용부터 정확하게 해주세용 그래야 뉘앙스를 맞추죵 ㅋㅋ

  • 6. 공작부인
    '13.6.27 12:46 AM (121.143.xxx.192)

    법률 맞춤이니까 조정이 될수도 있고~~ 자문~~?

  • 7. 패랭이꽃
    '13.6.27 1:19 AM (201.253.xxx.34)

    법적자문이 아닐까요?

  • 8. mm
    '13.6.27 11:06 AM (108.27.xxx.250)

    법적공조!

  • 9. 음..
    '13.6.27 11:20 AM (210.121.xxx.253)

    혹은
    법적조율

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
270243 청주가 맛술인가요 5 요리 2013/06/26 1,644
270242 지난 일요일 시사2580의 내용 미디어오늘 2013/06/26 613
270241 소간이나 천엽 기생충 많나요? 9 괜히무서워요.. 2013/06/26 20,614
270240 철도, 가스 민영화 추진중인가봐요. 17 신 매국노 2013/06/26 1,949
270239 저녁부터 오줌소태로 고생 .... 8 .. 2013/06/26 4,035
270238 오늘 tv 짝 안하나요? 둘둘 2013/06/26 625
270237 WSJ, 노는 NLL을 포기하겠다는 뜻을 분명히 밝히지 않았다고.. 7 참맛 2013/06/26 1,200
270236 JMS라는 브라 팬티 3 고민녀 2013/06/26 3,435
270235 브라질과 러시아중 9 미미 2013/06/26 1,054
270234 애한테 성질부리고, 제가 왜 이럴까요? 9 그깟 시험때.. 2013/06/26 1,353
270233 미국 시민권자가 한국대학 진학하고 싶다면... 21 대학고민 2013/06/26 5,800
270232 경주 힐튼 vs 경주 현대 어디가 날까요? 1 여행고민 2013/06/26 2,325
270231 6/1 이문세콘서트 가신 분 계세요? 2 제니 2013/06/26 663
270230 중년에 안에서 풍기는 좋은 분위기 3 스피치 2013/06/26 2,953
270229 사십대이신분들 조언주세요ㅠ 2 그냥가지마시.. 2013/06/26 1,467
270228 주식 요즘 어떠세요? 10 지금은 내수.. 2013/06/26 2,471
270227 명탐정코난 - 신란커플 좋아하시는 분 안계세요..?? ㅋㅋ 12 수니 2013/06/26 2,830
270226 유럽 휴양지 추천 32 어디가지.... 2013/06/26 4,818
270225 스페인에 사시는 분 계세요 스페인 2013/06/26 1,106
270224 염증 자궁 2013/06/26 610
270223 국내여행 패키지 소개해주세요 2 한국이좋아 2013/06/26 1,003
270222 밥물 하시는 분들 계셔요? 3 floral.. 2013/06/26 2,514
270221 2주가 지난 상추가 너무 싱싱해요 17 마트에서 산.. 2013/06/26 2,610
270220 아이의 수학 수준이 궁금합니다 6 어떤지요 2013/06/26 1,190
270219 유럽 가셨던 분들께 질문 24 ///// 2013/06/26 3,211