82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

legal coordination을 대체 어떻게 번역해야 할까요? 하...ㅠ

짧은능력 조회수 : 1,141
작성일 : 2013-06-27 00:31:56

legal coordination이 제목이고 내용으로 %%에이전시가 캡틴 누구누구에게 본 사건 관련한 모든 사항을 브리핑했따

이런 내용인데요.. 으아 감이 안오네요 법적 조정? 이건 영 안맞는데.. ㅠㅠ 도와주세요 미리감사드립니다 굿밤되시구요~~~ ^^

IP : 175.223.xxx.139
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 대단히짧은능력
    '13.6.27 12:35 AM (175.223.xxx.139)

    가르쳐 주세요 제발 ㅠㅠ 계속 기다릴꺼에요 ㅠㅠ 프,플ㄹ즈...

  • 2. 안자고
    '13.6.27 12:40 AM (175.223.xxx.139)

    기다릴테에요 읗흐흐ㅡㅡ흐흐흑흑흑흑

  • 3. 한계가
    '13.6.27 12:41 AM (175.223.xxx.139)

    졸려요 한계가... 아아..... nobody to help me out, ever? ㅠㅠㅠㅠ

  • 4. 포기해야하나요
    '13.6.27 12:42 AM (175.223.xxx.139)

    늦은밤이라 그런가... 에효

  • 5. 공작부인
    '13.6.27 12:45 AM (121.143.xxx.192)

    앞뒤내용부터 정확하게 해주세용 그래야 뉘앙스를 맞추죵 ㅋㅋ

  • 6. 공작부인
    '13.6.27 12:46 AM (121.143.xxx.192)

    법률 맞춤이니까 조정이 될수도 있고~~ 자문~~?

  • 7. 패랭이꽃
    '13.6.27 1:19 AM (201.253.xxx.34)

    법적자문이 아닐까요?

  • 8. mm
    '13.6.27 11:06 AM (108.27.xxx.250)

    법적공조!

  • 9. 음..
    '13.6.27 11:20 AM (210.121.xxx.253)

    혹은
    법적조율

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
267392 우유와 비염이 상관관계가 있을까요? 8 ........ 2013/06/27 6,023
267391 회의록 전문을 보고 잠못드는 밤. 16 ㅠㅠ 2013/06/27 2,465
267390 엄마랑 말 통하는 분들 부러워요 3 ... 2013/06/27 1,328
267389 알바인데 그만둘때 사직서 꼭써야하나요? 1 알바 2013/06/27 7,924
267388 스님들중에도 결혼하신분들있던데 11 궁금 2013/06/27 9,984
267387 이마트몰 4만원 주문시 4천원 할인/6만원 주문시 6천원 할인쿠.. 10 이마트몰 2013/06/27 1,596
267386 다이어트 하실때 괜찮은 샐러드 소스 알려드릴께요~ 13 냥이네 2013/06/27 3,465
267385 이시간에 크리스피롤 5개먹었어요‥그런데 11 나 66 2013/06/27 2,891
267384 너무 속상해서 술한잔하고 철철 울엇어요 3 다시초년 2013/06/27 2,120
267383 오로라에 나오는 빙수기 아시는 분 3 빙수만들고파.. 2013/06/27 2,035
267382 머리좋은거랑 공부잘하는거는 별개인가요? 15 ㄷㄷㄷ 2013/06/27 3,847
267381 아기 열이 안떨어져요...39도 이상... 10 아기 2013/06/27 5,442
267380 등급안되는 치매 아버지 노인요양사 구할 수 있나요? 5 2013/06/27 2,040
267379 그네씨 요새 하는 것 보니 말이 씨가 될 수도 있겠네요 8 ㅎㅎ 2013/06/27 1,416
267378 [원전]갑상선 낭종과 싸우는 후쿠시마의 아이들 다큐 - A2 3 참맛 2013/06/27 1,515
267377 오늘 드디어 안번지는 마스카라 발견했어요! 23 ... 2013/06/27 21,121
267376 월드워z vs 더콜 4 영화광 2013/06/27 1,021
267375 병원 침대에 커튼치고 저러는데... 5 어이상실 2013/06/27 3,330
267374 미혼으로 돌아가도 아이 낳으실껀가요? 13 꽃샘 2013/06/27 2,628
267373 예쁘고 스타일리쉬한 시누이 선물 뭐가좋을까요? 4 ... 2013/06/27 1,343
267372 한달전부터 머리카락이 끈끈합니다 9 노화? 2013/06/27 2,526
267371 뉴욕 브로드웨이 뮤지컬 보신 분들 질문요~ 7 뮤지컬 2013/06/27 2,046
267370 집에 화분~꽃화분 키우시는 분들께 물어봐요 분갈이시 지렁이or유.. 2 시러~ 2013/06/27 2,409
267369 legal coordination을 대체 어떻게 번역해야 할까요.. 9 짧은능력 2013/06/27 1,141
267368 입소문 많이 난 코성형외과 추천해주세요 2013/06/27 985