legal coordination이 제목이고 내용으로 %%에이전시가 캡틴 누구누구에게 본 사건 관련한 모든 사항을 브리핑했따
이런 내용인데요.. 으아 감이 안오네요 법적 조정? 이건 영 안맞는데.. ㅠㅠ 도와주세요 미리감사드립니다 굿밤되시구요~~~ ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
legal coordination을 대체 어떻게 번역해야 할까요? 하...ㅠ
짧은능력 조회수 : 1,124
작성일 : 2013-06-27 00:31:56
IP : 175.223.xxx.139
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 대단히짧은능력
'13.6.27 12:35 AM (175.223.xxx.139)가르쳐 주세요 제발 ㅠㅠ 계속 기다릴꺼에요 ㅠㅠ 프,플ㄹ즈...
2. 안자고
'13.6.27 12:40 AM (175.223.xxx.139)기다릴테에요 읗흐흐ㅡㅡ흐흐흑흑흑흑
3. 한계가
'13.6.27 12:41 AM (175.223.xxx.139)졸려요 한계가... 아아..... nobody to help me out, ever? ㅠㅠㅠㅠ
4. 포기해야하나요
'13.6.27 12:42 AM (175.223.xxx.139)늦은밤이라 그런가... 에효
5. 공작부인
'13.6.27 12:45 AM (121.143.xxx.192)앞뒤내용부터 정확하게 해주세용 그래야 뉘앙스를 맞추죵 ㅋㅋ
6. 공작부인
'13.6.27 12:46 AM (121.143.xxx.192)법률 맞춤이니까 조정이 될수도 있고~~ 자문~~?
7. 패랭이꽃
'13.6.27 1:19 AM (201.253.xxx.34)법적자문이 아닐까요?
8. mm
'13.6.27 11:06 AM (108.27.xxx.250)법적공조!
9. 음..
'13.6.27 11:20 AM (210.121.xxx.253)혹은
법적조율
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 270239 | 어깨인대가 다 끊어 졌데요 2 | 궁금 | 2013/07/04 | 1,846 |
| 270238 | 국정조사 이명박을 증인으로 요청합니다 10 | ... | 2013/07/04 | 711 |
| 270237 | 내가 좋아하는 것들 39 | 오블로 | 2013/07/04 | 3,748 |
| 270236 | 삼성 에어컨 AS. 2 | 화나요. | 2013/07/04 | 1,410 |
| 270235 | 열무김치가 건더기만 남았어요. 11 | 도와주세요... | 2013/07/04 | 1,375 |
| 270234 | 중 2딸이 교복치마 짧아서 벌점을 받았는데 11 | 율리 | 2013/07/04 | 2,852 |
| 270233 | 목동의 중학교 집단성추행 기사 났던데 어느 학교인지 8 | 목동뒷단지사.. | 2013/07/04 | 4,133 |
| 270232 | 구입처좀 부탁합니다 2 | 수영복 | 2013/07/04 | 501 |
| 270231 | 가수렌지 3구중 하나가 불이 아예 안켜져용 8 | 급해용 | 2013/07/04 | 1,285 |
| 270230 | 티비에 나온 후리가케 계속 먹여도 될까요? 5 | 후리가케 | 2013/07/04 | 1,958 |
| 270229 | 정운현의 타임라인 2 | 국민티비 | 2013/07/04 | 445 |
| 270228 | 거지같은 회사 3 | ... | 2013/07/04 | 2,012 |
| 270227 | 7월 4일 경향신문, 한겨레 만평 | 세우실 | 2013/07/04 | 624 |
| 270226 | 전생에 죄를 지었나봅니다 53 | 슬픔 | 2013/07/04 | 14,738 |
| 270225 | 여기서 알려준 10분 운동 동영상 구입하고 싶은데요 3 | 동영상 | 2013/07/04 | 1,301 |
| 270224 | 문병 갈 때 뭐 가지고 가는게 좋을까요? 4 | 좋은생각 | 2013/07/04 | 1,816 |
| 270223 | 친한친구와 헤어지기 아쉬위 전학,이사 포기?진행? 6 | 심한고민 | 2013/07/04 | 1,319 |
| 270222 | kbs수신료 인상 좋지 않나요? | 이거야원 | 2013/07/04 | 630 |
| 270221 | 냉장고 청소잘하는법 있나요? 2 | 냉장고 | 2013/07/04 | 1,564 |
| 270220 | 인연을 끊고 싶습니다 40 | 가족이 뭔지.. | 2013/07/04 | 16,140 |
| 270219 | 시가 800억짜리 감정가 526억짜리 '교회' 경매…역대 최고가.. 7 | 호박덩쿨 | 2013/07/04 | 2,247 |
| 270218 | 내향적 남자와 외향적 여자는 4 | ㅑㅐㅈㅁㅂㅈ.. | 2013/07/04 | 3,356 |
| 270217 | 딸애가 혈혈단신 외국나가요 18 | 여름밤 | 2013/07/04 | 3,613 |
| 270216 | 아래 의전원 얘기가 나와서... 7 | 의전원 | 2013/07/04 | 4,711 |
| 270215 | 헉..그리스인들은 진짜 외계인가봐요. 18 | 대단 | 2013/07/04 | 10,742 |