원어민한테 들었는데 어떤 사이트가 있는데
그 외국사이트는 원서나 글을 쓰면 세계에 있는 회원들이 목소리를 녹음해서 올려 준다고
이용해 보라고 했는데 그때 메모지가 없어서 주소를 기억 못 해요.
혹시 아시는 분 계신가요?
원어민한테 들었는데 어떤 사이트가 있는데
그 외국사이트는 원서나 글을 쓰면 세계에 있는 회원들이 목소리를 녹음해서 올려 준다고
이용해 보라고 했는데 그때 메모지가 없어서 주소를 기억 못 해요.
혹시 아시는 분 계신가요?
그 원어민이 말한 사이트는 잘 모르겠네요.
영어맞나요?
이런 곳이 있기는 해요.
http://livemocha.com/
라이브모카라고, 전세계 원어민들이 서로 상대방 언어의 멘토/교사가 되어주는 곳이에요.
말하기/듣기/읽기/쓰기 다 있고 사이트에서 제공하는 기본 코스가 있어요. 읽기같은 경우 회원이 원고를 녹음해서 올리면(사이트에서 바로 가능) 원어민들이 듣고 교정해줘요. 자신들의 발음으로 녹음도 해 주고요.
비슷하게 Lang8이라고 역시 원어민들이 모국어를 가르쳐주는 사이트가 있어요.
http://lang-8.com/
언어교육 전공자 뿐 아니라 일반적인 원어민들이 자국어를 서로 가르쳐주는 곳이 몇 군데 있고, 위의 두 곳은 가장 규모가 큰 사이트입니다.
아니면 구글번역에서도 문장이나 단어를 읽어주는데, 이건 합성한 거라 정확하진 않아요.
세 사이트 모두 영어, 한국어는 기본에 웬만한 메이저 언어는 다 가능해요.
사이트 이름도 전혀 기억 못 하시나요? 저도 궁금한데. 언어별로는 그런 사이트들이 꽤 있는 것 같고,
정말 감사해요.....--; 저녁내내 고생했는데 님 덕분에 안개 속 빛을 찾은 기분이에요. 한번 들어가 볼게요.
정말 감사합니다. 저도 저장할게요.
이런데도 있었군요.
언어 공부에 도움이 많이될 사이트같네요.
영어발음 교정후 올려주는곳도 있군요 감사합니다