82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,235
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
278972 원래 반건조 오징어가 이런 상태인가요? 3 생오징어 2013/07/25 1,038
278971 티구안 계약했는데요,,,골프 7세대와 고민,,, 8 나루 2013/07/25 3,222
278970 지하철......미치겠습니다. 4 2013/07/25 2,420
278969 흰셔츠 세탁할때에 tip.. 5 카인 2013/07/25 2,670
278968 전기레인지에 뚝배기 사용할수 있나요 5 ... 2013/07/25 21,175
278967 7월 25일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/07/25 608
278966 영국에서 태어난 왕자 말이예요 성별 1 근데.//... 2013/07/25 2,208
278965 설수의대 vs 지방의대 14 .. 2013/07/25 4,274
278964 광동제약 회장 심장마비 3 비타500 2013/07/25 3,276
278963 요번달 전기료 얼마나왔나요? 10 .. 2013/07/25 2,194
278962 제가하는 계란찜 방법이예요 8 지혜를모아 2013/07/25 2,724
278961 한혜진 이 원피스 어디껀지 아시는 분 ~ 꼭 찾아주세.. 2013/07/25 1,676
278960 오션월드왔는데 아기수영복을 안가지고왔어요ㅠ 2 행복 2013/07/25 2,246
278959 50 대 1 퇴직 2013/07/25 1,085
278958 경찰, 국정원 댓글 은폐 혐의 전면 부인 1 샬랄라 2013/07/25 1,006
278957 7월 25일 경향신문, 한겨레 만평 1 세우실 2013/07/25 768
278956 6 학년 스마트폰 종류와 요금제 공유해요 8 6 학년 2013/07/25 1,049
278955 다들 스마트폰에 사진이 몇장씩이나 저장되어있으세요? 11 2013/07/25 1,797
278954 전두환대통령은 18 2013/07/25 2,440
278953 향수 뭐쓰세요? 7 2013/07/25 2,507
278952 수영 수강신청 ..간신히했네요. 3 가보세 2013/07/25 1,756
278951 왜 전체 치안을 비교하는데 ㅡㅡ(수정) 7 아래 글쓴 .. 2013/07/25 1,435
278950 계란찜을 직화로 한다구요? 21 깜놀 2013/07/25 4,027
278949 11월 초의 지중해 해안 도시들은 날씨가 어떤가요? 1 궁금 2013/07/25 2,383
278948 재혼할때 아이들은... 98 이럴때는.... 2013/07/25 17,419