82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,218
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
268585 [한겨레] “닉네임 찾았다” 박수 짝짝짝…대선 3일 전엔 “다 .. 4 나만 몰랐나.. 2013/06/27 1,527
268584 양배추 쌈에 먹는 쌈장은 어떻게 만드나요? 3 .. 2013/06/27 1,510
268583 강아지 배변훈련 언제쯤 될까요 6 더워요 2013/06/27 857
268582 성격 좋은 남자는 어떤 남자일까요? 9 .. 2013/06/27 6,344
268581 해나 긴급 수술했대요ㅜㅜ 1 어떡해 2013/06/27 1,718
268580 검찰, <조선일보>의 매관매직 보도 일축 3 국정조사에서.. 2013/06/27 478
268579 (급 질문)장수 돌침대 장거리 이사에 대한 좋은 의견 요청이요 1 터매이러우 2013/06/27 1,683
268578 얼굴이 더워요.이건뭐지? 4 샤비 2013/06/27 1,143
268577 교회 아는분이 암웨이를 5년째 하고 있다고 합니다. 3 나이롱 2013/06/27 3,826
268576 바나나 얼려서 우유랑 같이 믹서기에 갈았더니 사먹는 아이스크림 .. 13 아이스크림 2013/06/27 5,283
268575 회사워크샵 가는데.. 이럴땐 어찌해야할까요 욜죨쿡쿡 2013/06/27 465
268574 문재인 티셔츠 어디서 안파나요?? 3 티셔츠 2013/06/27 859
268573 성추행의 개념과 범위 2 세상에 2013/06/27 768
268572 아들 키우지만 정말 이런 아들은 안되야 할텐데 ㅠㅠㅠ 1 겨울 2013/06/27 1,140
268571 국정원 여직원이 댓글을 달았냐...것도 하나도 어떤 증거가 없다.. 3 박근혜 후보.. 2013/06/27 463
268570 눈물나네요 ㅠ 경찰중간발표가 결국 박근혜 만든거네요. 8 헤르릉 2013/06/27 1,586
268569 입덧은 사람마다 차이가 얼마나 나나요? 7 2013/06/27 1,493
268568 진선미 "박근혜 비방도 국정원 대북심리전?" 샬랄라 2013/06/27 364
268567 바나나 얼려 먹어도 되나요? 7 버내너 2013/06/27 4,552
268566 시의원들... 서울시에 돌직구?! garitz.. 2013/06/27 352
268565 권영세, 김무성 2007년 남북정상회담 대화록 사전입수 뉴스2개.. 1 타픽뉴스 2013/06/27 809
268564 팥빙수 팥 잘 삶는 비법있을까요. 1 빙수야 2013/06/27 2,693
268563 삼성전자 정말 욕나오네요 4 as 2013/06/27 2,329
268562 이승기 이상형이라고 하네요. 7 구가 2013/06/27 5,268
268561 부산에서 수안보가는길에. 더운여름여행.. 2013/06/27 460