82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,194
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
271131 인터넷면세점 구입해서 귀국때 받을수는 없을까요? 5 궁금 2013/07/06 3,029
271130 Inulin이 변비에 좋다고해서 구매헸는데... Inulin.. 2013/07/06 517
271129 문제 해결에 권력을 이용하는 거 어떻게 생각하세요? 1 2013/07/06 501
271128 이런 것도 아동학대로 신고해도 될까요? 2 ㅠㅠ 2013/07/06 1,286
271127 부자는 더욱 부자가 되고 가난한 자는 더 가난해진다는 말 4 성경 2013/07/06 2,842
271126 삼각김밥 재료 4 .. 2013/07/06 1,364
271125 원룸 관리비 문의 4 원룸생 2013/07/06 2,564
271124 오늘 시청집회가신 분ㅜㅜ 3 촛불 2013/07/06 853
271123 남편과 다투면 누가 먼저 사과하시나요? 7 @@ 2013/07/06 1,765
271122 더운데 저녁메뉴 뭐하세요? 15 냉커피 2013/07/06 3,135
271121 초1 딸이 발레를 그냥 취미?운동삼아 다니는데요 3 발레 2013/07/06 1,804
271120 영화 어떤게..은.위vs월드워z 4 나을까요? 2013/07/06 1,003
271119 아이허브 결재 카드가 없어요 8 아이허브 2013/07/06 1,350
271118 클레오파트라 복원된 얼굴이래요. 28 심심해서 2013/07/06 16,528
271117 지금 어깨까지 머리 오는데 파마하면 많이 짧아질까요? .. 2013/07/06 1,048
271116 계란말이 할때 밥이랑 넣어도 괜찮을까요? 8 밥밥 2013/07/06 1,244
271115 엘지제습기 어느 모델 사셨나요? 2 며칠고민중 2013/07/06 818
271114 아이허브 무서운애들이네요^^ 15 토실토실몽 2013/07/06 14,235
271113 아래병원글 보구 7 2013/07/06 857
271112 10인분 밥 해야하는데, 계량컵으로 얼마나 해야하는지 아세요??.. 11 알려주세요 2013/07/06 5,074
271111 친구 결혼식 후 여긴 해운대 1 결혼9년차 2013/07/06 857
271110 매실 지금사서 담가도 되나요 2 뒷북 2013/07/06 1,108
271109 류진 보고 있어오ㅠㅠ 15 세누 2013/07/06 4,920
271108 밑의 댓글중 의사가 일반인들이 아는 지식의 10배이상을 안다고요.. 17 예진 2013/07/06 2,339
271107 차렵이불은 어떻게 버리나요? 5 ? 2013/07/06 5,350