원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 269397 |
고민정 아나운서 남편과 11살 차 8 |
날개 |
2013/06/29 |
6,067 |
| 269396 |
중국방문 성과는 북한 도발가능성 만분의 1로 줄였다는 것이지요... |
.. |
2013/06/29 |
358 |
| 269395 |
소개팅 애프터 당일인데 아침에 펑크났네요.... 8 |
피터 |
2013/06/29 |
9,026 |
| 269394 |
살림고수님들~~지금 오이지 담그는거...늦었나요? 5 |
내인생의선물.. |
2013/06/29 |
1,470 |
| 269393 |
이마주름 이거 좋은 방법 없나요? 4 |
ㅠㅠ |
2013/06/29 |
2,090 |
| 269392 |
45세 가장이 안정된 직장 집어치우고 이직하려 합니다. 36 |
카잔차키스 |
2013/06/29 |
10,137 |
| 269391 |
칼 어떤게 좋을까요? 7 |
ㅇㅇ |
2013/06/29 |
748 |
| 269390 |
문과생이 의류학과 나오면 뭘 하는 건가요? 23 |
... |
2013/06/29 |
25,798 |
| 269389 |
[원전]"중국, 인도, 파키스탄 작년 핵무기 10기 증.. 3 |
참맛 |
2013/06/29 |
423 |
| 269388 |
수학문제 하나만 풀어주세요. 플리즈 ㅠㅠ 7 |
수학 |
2013/06/29 |
1,527 |
| 269387 |
초6 아이...중1 수학문제집 추천해주세요.. 1 |
.. |
2013/06/29 |
1,591 |
| 269386 |
2011년 제조된 아이스크림 샀어요... 4 |
나연맘 |
2013/06/29 |
915 |
| 269385 |
어제 광화문 촛불 문화제 3 |
재방송 중 |
2013/06/29 |
1,249 |
| 269384 |
오메가 3 어떤 제품 드세요? 12 |
행복 |
2013/06/29 |
2,371 |
| 269383 |
까사쇼핑몰 정기세일이요 1 |
하양이 |
2013/06/29 |
1,025 |
| 269382 |
아에게 세탁기 a/s 어디서 받나요 4 |
으앙 |
2013/06/29 |
5,439 |
| 269381 |
열무김치가 맛이 없어요. 6 |
.. |
2013/06/29 |
1,593 |
| 269380 |
텔레마케터로 일해보신분 계신가요? 인바운드 어떤가요? 3 |
취업 |
2013/06/29 |
2,139 |
| 269379 |
발톱이 약해서 페디큐어를 못해요. 좋은방법없을까요? 3 |
방법 |
2013/06/29 |
1,128 |
| 269378 |
상호등록에 대해 아시는분 있으신가요 ㅠ 1 |
오잉 |
2013/06/29 |
427 |
| 269377 |
죽은' 노무현이 산 새누리당과 국정원을 이겼다 17 |
호박덩쿨 |
2013/06/29 |
2,423 |
| 269376 |
지난 사랑 어찌 사나 문득 궁금 7 |
꿈에 |
2013/06/29 |
1,490 |
| 269375 |
은행 다니는 지인분이 신용카드 건으로 부탁을 하셨는데 5 |
어쩌나 |
2013/06/29 |
1,802 |
| 269374 |
사전의료의향서 2 |
** |
2013/06/29 |
721 |
| 269373 |
혼자 집에 있을때 택배문 열어 드리나요? 17 |
늘 고민 |
2013/06/29 |
2,418 |
