원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
265012 |
여왕의 교실 마지막 장면의 뮤직비디오 너무 좋네요! 6 |
여왕.. |
2013/06/21 |
1,381 |
265011 |
후추 그라인더처럼 소금도 그라인더로 파는 게 있나봐요 8 |
소금 |
2013/06/21 |
1,728 |
265010 |
오늘 제 생일인데 축하해주세요^^* 21 |
오십삼 |
2013/06/21 |
637 |
265009 |
이제야 좀 바퀴들이 없어진거같네요. 4 |
얼음공주얍 |
2013/06/21 |
1,428 |
265008 |
왜 제가 끓인 라면은 맛이 없을까요ㅠㅠ.. 14 |
맥주파티 |
2013/06/21 |
2,199 |
265007 |
속옷사는 돈이 너무 아깝네요 ㅠㅠ 60 |
..... |
2013/06/21 |
14,762 |
265006 |
보조,메인차키 다 잃어버렸어요. 가격아시는분 계세요? 7 |
어흑~내차키.. |
2013/06/21 |
933 |
265005 |
언니들, 도와주세요. 요리를 처음 시작해보려고 하는데요... 4 |
밥먹고살자 |
2013/06/21 |
636 |
265004 |
집에 바퀴벌레가 나타났어요 6 |
어떡해 |
2013/06/21 |
1,582 |
265003 |
트위터에서 팔로잉하고 팔로워하고 뭐가 다른가요? 1 |
.... |
2013/06/21 |
922 |
265002 |
해피투게더 야식 대결 레이먼 킴 강레오셰프들ᆢ 24 |
kbs |
2013/06/21 |
11,059 |
265001 |
제주도에서 한달 정도 머무른다면 어느 지역이 좋을지요? 4 |
음.. |
2013/06/21 |
1,153 |
265000 |
무릎팍도사.. 5 |
jc6148.. |
2013/06/20 |
2,345 |
264999 |
아이가 싫다고 해서 어린이집 그만 두었어요. 6 |
... |
2013/06/20 |
1,783 |
264998 |
베가아이언 5 |
닉넴세글자 |
2013/06/20 |
1,005 |
264997 |
컴맹대기.. 한글키가 안써져요... 4 |
급해요.. |
2013/06/20 |
617 |
264996 |
자궁경부암 백사 부작용 무섭네요 2 |
ᆞᆞ |
2013/06/20 |
2,581 |
264995 |
원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요? 2 |
곧출국 |
2013/06/20 |
885 |
264994 |
케이블 엑소시스트 나오는 무속인들 중 혹시 점 보러 가신분들 있.. 3 |
궁금 |
2013/06/20 |
5,806 |
264993 |
이번위례신도시 위치가 어디예요? 7 |
ᆢ |
2013/06/20 |
1,430 |
264992 |
대대적인 헤어스타일 변화 가을까지 참을까요? 2 |
밑에 |
2013/06/20 |
1,238 |
264991 |
관람후기]브래드피트 주연 월드워Z - 스포없음. 13 |
별3개 |
2013/06/20 |
2,674 |
264990 |
발레 등 사진 ㅡ 영업끝^^ 4 |
호후 |
2013/06/20 |
2,162 |
264989 |
시골의 작은 초등학교에 아이들을 보내고 있어요.질문 있으실지요... 10 |
작은학교 |
2013/06/20 |
1,982 |
264988 |
정웅인씨 원래 그리 무서운 인상이었나요? 28 |
너의목소리가.. |
2013/06/20 |
11,704 |