원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 279790 |
수박값이 많이 올랐네요. 11 |
... |
2013/07/30 |
2,381 |
| 279789 |
점심 뭐 드세요? 3 |
,,, |
2013/07/30 |
1,036 |
| 279788 |
컴퓨터 하드웨어 교체비용 (아시는 분 꼭 답변좀) 7 |
heaven.. |
2013/07/30 |
5,032 |
| 279787 |
[원전]'방사능 고등어' 공포, 진짜 위험한 생선은 '연어' 5 |
참맛 |
2013/07/30 |
4,238 |
| 279786 |
수유중인 아기엄마 보약먹어도 되나요 1 |
지현맘 |
2013/07/30 |
1,199 |
| 279785 |
컴터 하드가 나갔대요 흑흑 비용 6 |
건튼맘 |
2013/07/30 |
1,474 |
| 279784 |
수지는 수입면에서 좀 억울할듯 6 |
..... |
2013/07/30 |
2,887 |
| 279783 |
죽밖에 못드시는 분... 간식거리 뭐가 좋을까요? 9 |
뭐가? |
2013/07/30 |
1,257 |
| 279782 |
텐트 치고 야영할만한곳 추천해 주세요~~ 1 |
후후 |
2013/07/30 |
1,501 |
| 279781 |
최민수씨는 정말 자유로운 영혼인것 같네요..ㅋㅋㅋ 18 |
해피 |
2013/07/30 |
5,902 |
| 279780 |
일어,중국어선택 3 |
중2 |
2013/07/30 |
1,251 |
| 279779 |
인천분들...신성루 2 |
ㄳ |
2013/07/30 |
1,667 |
| 279778 |
이것만은 혼자한다? 있으신가요. ? 23 |
음 |
2013/07/30 |
4,539 |
| 279777 |
운전면허 도로주행코스 쉬운곳은? 2 |
도전 |
2013/07/30 |
4,820 |
| 279776 |
[속보] 촛불집회 외면하던 KBS, 외신에서 성재기 자살 촬영으.. 2 |
스트림 |
2013/07/30 |
2,783 |
| 279775 |
우리나라에서 취업할수 있는 가장빠른방법! |
djskd |
2013/07/30 |
974 |
| 279774 |
일정관리하기 도움주세요ㅠㅠ |
오홍홍홍 |
2013/07/30 |
866 |
| 279773 |
중학교 2학년 아이들.. 방학 어찌 지내고 있나요? 13 |
달땡이 |
2013/07/30 |
3,104 |
| 279772 |
선글라스를 벗겨 주세요 |
나 |
2013/07/30 |
1,710 |
| 279771 |
땀이 심하게 나서 요새 일상생활에 지장까지... 2 |
고고싱하자 |
2013/07/30 |
1,121 |
| 279770 |
한스델리 이용해보신분.. 14 |
한스델리 |
2013/07/30 |
2,316 |
| 279769 |
혼자 여행가기.... 6 |
여행~~ |
2013/07/30 |
1,739 |
| 279768 |
보험... 비교가입 왜 필요 할까요? 4 |
모모로 |
2013/07/30 |
882 |
| 279767 |
돌아가신 부모님이 정말 미치게 보고 싶을 때는 어떡하지요 11 |
남겨진 외동.. |
2013/07/30 |
19,694 |
| 279766 |
와이프들 친정이 다들 비슷하다는 전제하에 21 |
남자들 궁금.. |
2013/07/30 |
4,905 |
