소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
곧출국 조회수 : 885
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM (180.228.xxx.117)죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..2. -.
'13.6.21 3:54 AM (46.127.xxx.89)일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 280819 | 오돌뼈를 잘 하는 집을 알거나 잘 만드는 방법 부탁!! 2 | 써니데이즈 | 2013/08/01 | 1,242 |
| 280818 | 관람후기. 하정우 원톱 '더 테러 라이브' - 스포없음. 15 | 별4개 | 2013/08/01 | 4,042 |
| 280817 | 아프고 늙은 강아지 21 | 늙은강아지 | 2013/08/01 | 5,042 |
| 280816 | 다시 싱글로 돌아가신다면 뭘 해보고 싶으세요? 22 | 변화 | 2013/08/01 | 2,793 |
| 280815 | 아들 VS 딸 26 | 쿠커티 | 2013/08/01 | 5,113 |
| 280814 | 난생 첨 호텔패키지 예약했어요.. 뭘 준비해가면 좋을까요?? 5 | 호텔 | 2013/08/01 | 3,086 |
| 280813 | 학원비환불 가능할까요 2 | 어쩜 | 2013/08/01 | 1,335 |
| 280812 | 7월 8월 20키로 (7월 결과 보고서) 4 | 7월8월 | 2013/08/01 | 1,350 |
| 280811 | 살다살다 이렇게 심한 장염은 처음 걸렸어요 12 | 마블녀 | 2013/08/01 | 18,386 |
| 280810 | 아니,,남자가 너무 매너있고,멋있는거예요..근데,알고봤더니ㅠㅠ 30 | ,, | 2013/08/01 | 12,812 |
| 280809 | 댓글달린 게시물은 삭제 못하게 하면 안될까요? 6 | 제발 82 | 2013/08/01 | 812 |
| 280808 | 임신했는데 괜찮은 반찬배달업체 아세요? 6 | 예비엄마 | 2013/08/01 | 3,528 |
| 280807 | 지금 모래시계 | 80년도 광.. | 2013/08/01 | 799 |
| 280806 | 오래 된 김치 3 | 션샤인 | 2013/08/01 | 1,132 |
| 280805 | 입생로랑 "뮤즈 2"가방이요 | 어쩌나요? | 2013/08/01 | 1,261 |
| 280804 | 댁의 냉장고는 안녕하십니까? 4 | 요즘 | 2013/08/01 | 2,520 |
| 280803 | fx 신곡 중독성 있네요 5 | 첫사랑니 | 2013/08/01 | 1,068 |
| 280802 | 영어 해석 어찌 해야하는지요.. 6 | .. | 2013/08/01 | 913 |
| 280801 | 백수 아빠 어떻게 해야하죠 19 | 깝깝 | 2013/08/01 | 8,897 |
| 280800 | 중1 아들 데리고 응급실에 왔어요 10 | 그루 | 2013/08/01 | 3,138 |
| 280799 | 선글라스는 비싼게 갑인가요? 6 | ㅁ | 2013/08/01 | 3,834 |
| 280798 | 언수외탐 1,4,1,4 인 이과 딸 진로 고민 5 | 고3고민 | 2013/08/01 | 1,838 |
| 280797 | 40년만에 처음구입한...다미에 vs 모노그램....둘중 어느제.. 4 | 스피디 반둘.. | 2013/08/01 | 3,394 |
| 280796 | 블로그 찾아주실 수 있을까요 | 그냥궁금 | 2013/08/01 | 1,178 |
| 280795 | 키우는 동물이 늙어서 자꾸 아프니까 울적해요... 9 | 울적.. | 2013/08/01 | 2,007 |