원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 268027 |
5학년 사회시험 전과보고 준비해야하나요 2 |
초등 |
2013/06/28 |
651 |
| 268026 |
핸펀으로 찍은 사진을 게시판에 올리려는요!!! 2 |
도와주세요 |
2013/06/28 |
503 |
| 268025 |
도망가기 바쁜 새누리당 황우여대표.. 4 |
.. |
2013/06/28 |
819 |
| 268024 |
교정기끼고 다니는 당시는 더 돌출입으로 보이나요? 4 |
교정 |
2013/06/28 |
2,456 |
| 268023 |
넷북이라 인터넷이 느린걸까요? 5 |
.. |
2013/06/28 |
632 |
| 268022 |
프랑스 요리 잘 아시는 분 2 |
프랑스 요리.. |
2013/06/28 |
860 |
| 268021 |
문재인 국민들과 함께 맞서 싸우겠다고 발표 22 |
이영 |
2013/06/28 |
2,294 |
| 268020 |
전 이제 박근혜가 이해가 가요. 8 |
난너의무지개.. |
2013/06/28 |
1,431 |
| 268019 |
공덕역주변은 살기 어떤가요? 11 |
sa |
2013/06/28 |
3,453 |
| 268018 |
올 여름, 제주도에서 한달 보내려고 하는데요.. 15 |
.. |
2013/06/28 |
2,225 |
| 268017 |
30개월 발달지연 아이 치료 고민입니다. 7 |
희망 |
2013/06/28 |
4,140 |
| 268016 |
다급하군요 새누리당 황우여대표 긴급 NLL제안 11 |
.. |
2013/06/28 |
1,305 |
| 268015 |
집에서 상추, 청경채 키워 보신 분께 질문 드립니다! 2 |
상추야 힘내.. |
2013/06/28 |
539 |
| 268014 |
오랫만에 친구들을 만나기로 했는데... |
딸둘맘 |
2013/06/28 |
351 |
| 268013 |
돌출입은 어떻게 집어넣을수 있나요?? 7 |
슬프다 |
2013/06/28 |
2,550 |
| 268012 |
예전에 면접 보다가 |
..... |
2013/06/28 |
546 |
| 268011 |
시누이가 사채를 썼다는데 어쩌죠? 3 |
미치겠네요 |
2013/06/28 |
2,037 |
| 268010 |
우리 강아지 요즘 젤 좋아하는 장난감(?) 11 |
,, |
2013/06/28 |
1,304 |
| 268009 |
어머니 공단건강검진후 위암의심 판정이 나왔네요...이런경우 조직.. 5 |
ㄴㅁ |
2013/06/28 |
2,979 |
| 268008 |
어제 마신 커피의 카페인이 아직도 방출 안된 느낌;;;; 4 |
휴 |
2013/06/28 |
1,825 |
| 268007 |
이런 사연이면 건강검진일 바꾸시겠어요? 1 |
음 |
2013/06/28 |
410 |
| 268006 |
부산 아짐 제주도휴가 가면 이렇게 합니다. 3탄 87 |
제주도 조아.. |
2013/06/28 |
8,502 |
| 268005 |
표창원 전 경찰대 교수의 책 『나는 셜록 홈스처럼 살고싶다』 7 |
지지자 |
2013/06/28 |
1,171 |
| 268004 |
여의도 IFC몰 푸드코트 자장면... 9 |
aurama.. |
2013/06/28 |
1,542 |
| 268003 |
홑꺼풀이신분들 눈화장 어떻게 하세요? 3 |
뭉게구름 |
2013/06/28 |
1,568 |
