원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 267871 |
답도 없는 정치병자들 14 |
..... |
2013/06/27 |
1,434 |
| 267870 |
태국가면 볼 넓은 신발 있나요. 11 |
샌들질문이에.. |
2013/06/27 |
1,217 |
| 267869 |
너목들....차변 캐릭터 너무 짜증나요. 10 |
짜증나 |
2013/06/27 |
2,981 |
| 267868 |
나라를 이꼴로 만들고 패션외교 랍디다 17 |
에휴 |
2013/06/27 |
2,496 |
| 267867 |
진선미 "국정원 직원, 안티MBC 카페 개설 정치개입.. 7 |
카페 개설자.. |
2013/06/27 |
829 |
| 267866 |
케이트 스페이드 가방 들어보신 부~~운!!! 5 |
케이트 한둘.. |
2013/06/27 |
1,948 |
| 267865 |
정말 운동이 대세네요 지금 길에 사람들이 바글바글 5 |
운동이대세 |
2013/06/27 |
2,487 |
| 267864 |
도로주행 저도 잘 하는 날이 6 |
있겠죠? |
2013/06/27 |
1,119 |
| 267863 |
귀 어디서 뚫어야하나요? 6 |
귀걸이 |
2013/06/27 |
1,227 |
| 267862 |
후~ 너의 목소리가 들려 좋네요. 15 |
... |
2013/06/27 |
3,946 |
| 267861 |
급질)박수하가 뒤돌아 서며 한 대사요?? 8 |
... |
2013/06/27 |
2,593 |
| 267860 |
오늘 너의 목소리가 들려 22 |
김 |
2013/06/27 |
6,796 |
| 267859 |
초1 여아 친구문제 상담해주세요 3 |
ㅠㅠ |
2013/06/27 |
1,291 |
| 267858 |
검찰이 국정원 선거개입 자세히 조사하는게 이상해요.. 13 |
이해안되는것.. |
2013/06/27 |
1,419 |
| 267857 |
이보영 죽집아줌마로 나올때보다 살엄청 빠진거죠? 7 |
.. |
2013/06/27 |
3,732 |
| 267856 |
부산 아짐 제주도휴가 가면 이렇게 합니다. 2탄 140 |
제주도 조아.. |
2013/06/27 |
11,192 |
| 267855 |
미국, 영국, 일본이 돈의 노예 국가들인가? -＞ 대답은 말도 .. |
자유주의자 |
2013/06/27 |
478 |
| 267854 |
결혼은 답이 없는 거 같아요 미혼한테는....... 25 |
... |
2013/06/27 |
5,346 |
| 267853 |
LG유플러스의 ‘상상못할 횡포’… “성추행·술접대까지” |
스윗길 |
2013/06/27 |
1,099 |
| 267852 |
원피스 아래 안에 입을 인견 속바지요.. 8 |
질문 |
2013/06/27 |
3,002 |
| 267851 |
부정교합과 충치치료에 대해 여쭤봅니다. 5 |
치과치료 |
2013/06/27 |
717 |
| 267850 |
안철수 "'남북회의록 공개' 남재준 국정원장 해임해야&.. 10 |
탱자 |
2013/06/27 |
1,553 |
| 267849 |
사람이 꽃보다 아름다워 2 |
미치도록 |
2013/06/27 |
423 |
| 267848 |
국정원 국립 정신병 원 의 약자래요 ㅋㅋ 3 |
베충이 양성.. |
2013/06/27 |
671 |
| 267847 |
82에도 성지가 있습니다. 성지순례 다녀오세요~~ 11 |
여러분 |
2013/06/27 |
3,059 |
