소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
곧출국 조회수 : 884
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM (180.228.xxx.117)죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..2. -.
'13.6.21 3:54 AM (46.127.xxx.89)일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
292416 | 익명이라서?.. 1 | 갱스브르 | 2013/09/02 | 984 |
292415 | 예비검속을 아는가, 전쟁에 대비하는 게 왜 나빠? 1 | 퍼온글 | 2013/09/02 | 1,250 |
292414 | 일산사시는 분들요... 3 | ... | 2013/09/02 | 1,461 |
292413 | 세련된 인테리어하고사시는 분들 침구는 어디걸로하세요? 28 | 베딩 | 2013/09/02 | 5,520 |
292412 | 자스민님 불고기 레시피 찾아주세요~~부탁해요 4 | 불고기 | 2013/09/02 | 3,215 |
292411 | 나보다 잘살아서 샘나니 어쩌네 해도 6 | .. | 2013/09/02 | 2,327 |
292410 | 종로구의 문제해결 탐방! | garitz.. | 2013/09/02 | 1,104 |
292409 | 행시 왜이리 박봉이죠?초과근무 57시간 만땅 채워야 12 | ... | 2013/09/02 | 5,416 |
292408 | 쌍용투리스모 차량 사고파요~ 3 | 나는행복 | 2013/09/02 | 1,386 |
292407 | 살빼기 정말 힘드네요.;; 7 | 다이어터 | 2013/09/02 | 3,466 |
292406 | 주택담보대출 좀 여쭤볼게요. 3 | 코코낫 | 2013/09/02 | 1,665 |
292405 | 일본 현재 상태 3 | ... | 2013/09/02 | 2,936 |
292404 | 9월말쯤에 계획하고 있는데요... | 가족여행 | 2013/09/02 | 1,354 |
292403 | 꾀꼬리 소리가 이렇게 좋을 줄 몰랐어요. 3 | ### | 2013/09/02 | 1,055 |
292402 | 56평 VS 47평? 25 | 큰 평수 | 2013/09/02 | 4,577 |
292401 | 옥매트 버리려고 하는데... 4 | 황사랑 | 2013/09/02 | 1,631 |
292400 | 5분이면 될일을 안하는 버릇.. 이거 어떻게 고쳐요? 2 | .. | 2013/09/02 | 1,506 |
292399 | 인생선배로서.. 6년사귄남친의 바람에 대해서..조언부탁드려요 10 | 음.. | 2013/09/02 | 3,432 |
292398 | 물걸레 청소기 써보신분... 5 | 청소 | 2013/09/02 | 1,594 |
292397 | 너무나 간단하고 맛있는 느타리버섯 요리 8 | 개나리 | 2013/09/02 | 3,541 |
292396 | 인천공항 수속시 꼭 본인이 있어야 하나요? 6 | 급질 | 2013/09/02 | 2,667 |
292395 | 무릎 잘보는 의사샘 아시나요? 2 | ^^* | 2013/09/02 | 1,391 |
292394 | 아이허브에서 산 켈프 파우더 말인데요 3 | 사키로만 | 2013/09/02 | 2,039 |
292393 | 바나나가 이상해요 ㅠ 5 | banana.. | 2013/09/02 | 1,502 |
292392 | 나이들수록 어른들 말씀들을걸~~ 5 | // | 2013/09/02 | 2,214 |