소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
곧출국 조회수 : 884
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM (180.228.xxx.117)죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..2. -.
'13.6.21 3:54 AM (46.127.xxx.89)일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 292358 | 위내시경해야하는데요... 3 | ^^* | 2013/09/02 | 1,138 |
| 292357 | 컴퓨터가 이상해요.. 2 | 컴퓨터 | 2013/09/02 | 1,544 |
| 292356 | 캐주얼한 가족사진 찍을때 어떤색깔 티가 예쁠까요? 7 | 사진 | 2013/09/02 | 1,682 |
| 292355 | 귀에 염증이 없어지질 않아요. 10 | 미치것다 | 2013/09/02 | 5,472 |
| 292354 | 너무 짠 깻잎장아찌 구제방법은요? 3 | 화초엄니 | 2013/09/02 | 3,742 |
| 292353 | 전북 진안 천지탑 2 | 가을하늘 | 2013/09/02 | 1,260 |
| 292352 | 가을맞이준비 | 예쁜도마 | 2013/09/02 | 954 |
| 292351 | 동해, 남해안 이미 방사능 오염 1 | ㅁㅁ | 2013/09/02 | 3,386 |
| 292350 | 50대 초반 아버지 지갑이나 벨트 어떤 게 좋을까요? | 소밍 | 2013/09/02 | 1,643 |
| 292349 | 당귀 사놓고 안 쓰시는 분 있으면 1 | 가을 | 2013/09/02 | 1,483 |
| 292348 | 남자아이들 다리털 3 | 1 1 1 | 2013/09/02 | 4,300 |
| 292347 | 안쓰는 바디워시로 뭐 할까요? 7 | 정리중 | 2013/09/02 | 3,822 |
| 292346 | 아이라이너, 립스틱 추천해 주세요 5 | 전업 | 2013/09/02 | 1,575 |
| 292345 | 미운놈 떡하나 더주는거 맞나보네요. 2 | 정말 | 2013/09/02 | 1,837 |
| 292344 | 벌집까지 통째로 파는 꿀 어디서 살수 있나요? 1 | 꿀벌 | 2013/09/02 | 1,916 |
| 292343 | 카드 말미에 누구누구 드림..적는거 맞나요 3 | 급질 | 2013/09/02 | 6,273 |
| 292342 | 수시 컨설팅 효과있을까요? 2 | 고3엄마 | 2013/09/02 | 2,553 |
| 292341 | 갱년기의 고통 4 | 소통불통 | 2013/09/02 | 4,034 |
| 292340 | 자전거를 도난 당했어요 6 | 아놔 | 2013/09/02 | 1,834 |
| 292339 | 주변에 노인장기요양보험 등급 받으신 분 계신가요? 6 | ;;; | 2013/09/02 | 2,136 |
| 292338 | 美위안부 기림비 프로젝트 잇단 악재로 휘청 | 세우실 | 2013/09/02 | 980 |
| 292337 | 단전호흡 배울때 원래 옷을 벗고하나요? 6 | 단전 | 2013/09/02 | 2,137 |
| 292336 | 식사중 젓가락,숟가락 쭉쭉 빨아서 드세요? 6 | 식사 할때 | 2013/09/02 | 2,499 |
| 292335 | 서점에서 맨발로 드럽게 ㅠㅠ 2 | 저도... | 2013/09/02 | 1,415 |
| 292334 | 사람의 인품과 복은 별개 인거 같아요.. 9 | 콩콩 | 2013/09/02 | 4,472 |