82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 335
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
278960 내일 비온다는데 여행가면 후회할까요? 4 장마 2013/07/27 1,404
278959 키플링이나 레스포삭 비슷한부류 부탁드려요 3 가방 추천이.. 2013/07/27 3,628
278958 심장마비가 사람에게만 있는 이유/건강지키는 방법 5 돌연사 예방.. 2013/07/27 4,275
278957 소득대비 적정 월세 수준 6 궁금이 2013/07/27 2,954
278956 월요일 아침 명일동에서 안산시 단원구 고잔로 에이스타워 가야 하.. ///// 2013/07/27 830
278955 종교에 빠지는 것도 성향일까요? 12 종교 2013/07/27 3,397
278954 카드취소하면 할부 끊었던거 어떻게 되요? 1 아시는분 2013/07/27 1,529
278953 여행 갔다가 싸우는 경우 많나봐요. 7 익명 2013/07/27 3,975
278952 윗집 아니면아랫집에서 전해오는담배연기 8 ... 2013/07/27 2,382
278951 가방 지퍼가 빠졌어요...어떻게 해야하나요? 도와주세요~~~ 4 ... 2013/07/27 7,762
278950 아래층의 곰팡이(누수인가요~?) 이를 어째요.. 2013/07/27 1,034
278949 벌레물린거 같은데 멍이 들었어요 ㅠㅠ 병원가야 하나요? 1 00 2013/07/27 7,240
278948 사실상 성재기는 죽었다고 봐야겠죠? 24 이쯤되면 2013/07/27 12,858
278947 아파트 20평대 분양받았는데 30평대로 갈아탈지 너무 고민되요... 18 고민되는 맘.. 2013/07/27 4,285
278946 바보엄마이거나 혹은 에디슨엄마... 1 더나은507.. 2013/07/27 833
278945 촛불 집회에 참여해야 하는 이유- 어느 트윗에서 펌 4 ㅇㅇ 2013/07/27 1,061
278944 김구라가 5.16을 혁명이라고 하던데요... 15 저말씀이세요.. 2013/07/27 4,829
278943 EBS 다큐 대단하네요. 기생충= 그.. 2013/07/27 1,638
278942 그눔에 전쟁타령 징글징글하네 4 mbc뉴스 2013/07/27 980
278941 오늘전세구하러다녔습니다 6 2013/07/27 2,655
278940 맞벌이하면 낮에 자녀는 누가 돌보나요? 대안 공유 11 진짜궁금 2013/07/27 2,914
278939 스파그린랜드 영업하나요?? 1 휴가 2013/07/27 1,226
278938 서울광장 촛불집회 13 생방 중이요.. 2013/07/27 2,211
278937 이런 마음으로 식물 길러도 되나요? 4 .. 2013/07/27 868
278936 혹시 다이슨청소기 DC 26 쓰시는 분요. 5 흠흠 2013/07/27 1,380