82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 327
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
288422 전기세보다 급탕비가 더 나왔어요 -.- 7 관리비 2013/08/22 6,326
288421 백수생활이 길어지니 점점 소심해 지는거 같아요 2 ........ 2013/08/22 1,981
288420 토마토 케첩으로 만들 요리! 4 komiko.. 2013/08/22 1,065
288419 한남동 맛집 좀 추천해주세요~^^ 4 데이트 2013/08/22 2,335
288418 동생이 한철 파카를 빌려입고선 세탁도 안하고 돌려주네요 15 세이건 2013/08/22 2,541
288417 올것이왔네요. 전세만기 집주인전화... 47 오천이나? 2013/08/22 16,858
288416 현대차 사려는데, 물샌다는 소리듣고 망설여 집니다. 5 ... 2013/08/22 1,382
288415 급)오리훈제 구워먹는거 말고 맛나게 먹는법요~ 3 아롱 2013/08/22 1,250
288414 토마토캔 보관기간 2013/08/22 828
288413 과외 선생하기 힘들어요. ㅠㅠ 7 에휴 2013/08/22 3,557
288412 애날때골반이옆으로안벌이지고앞뒤로벌어진분 계신가요 ㅠ.ㅠ 2013/08/22 682
288411 산후도우미 더 필요할까요? 1 진이엄마 2013/08/22 837
288410 엄마 생신이라 꽃배달 보내드리려구요 아는 곳 있으면 추천 좀 해.. 3 꽃배달 2013/08/22 1,152
288409 메모의 달인 계신가요? 메모를 잘하는 요령을 다룬 책이나 동영상.. 궁금 2013/08/22 683
288408 국민연금 개인연금 다 가지고 계신가요? 3 연금 2013/08/22 2,160
288407 돈은 얼마든지 있으니까 5 충분 2013/08/22 2,698
288406 아들땜에 너무 힘들어 죽겠어요. 26 ㅇㅇ 2013/08/22 8,688
288405 슈퍼에서 유통기한 지난거 파는데 어디에 신고하나요? 17 ^^* 2013/08/22 2,181
288404 이준기 연기 잘하네요 3 이준기 2013/08/22 1,350
288403 이 약을 먹어야할까요 말까요? 고민 2013/08/22 601
288402 낯가림하는 9개월 아이를 일주일에 한번,3시간 맡기는 것..괜찮.. 8 애기엄마 2013/08/22 1,342
288401 파마먼저 염색먼저? 4 룰루랄라 2013/08/22 2,405
288400 이런 경우도 있었어요 현#백화점에.. 2013/08/22 580
288399 탄수화물이 뱃살의 주범이라면.. 24 왕뱃살 2013/08/22 13,096
288398 도자기 그릇이 냉동실에 넣었다고 깨지나요? 6 ㅇㄿㅊㄴㄹ 2013/08/22 9,757