(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를
영작 좀 부탁합니다.
미리 감사해요.
(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를
영작 좀 부탁합니다.
미리 감사해요.
It looks as if it were alive.
...님 고맙습니다.
혹시 이 표현도 맞나요?
It's looks like life.
누가 이렇게 말하는데...
life가 좀 어색한 거 같아서요.
일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...
그렇죠?
구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
좀 그렇네요 ㅠ
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
265385 | 생각할수록..국정원녀 사건 당시 13 | .. | 2013/06/21 | 1,896 |
265384 | 구내염 질문 3 | 한달째 고생.. | 2013/06/21 | 855 |
265383 | 아이들과의 첫 해외여행지 추천좀 부탁드려요~ 1 | ... | 2013/06/21 | 1,257 |
265382 | 국정원 관련 물타기들 반박 - 오유 2 | 참맛 | 2013/06/21 | 543 |
265381 | 엉뚱한 조경태,NLL 파문으로 당 수세인데 느닷없이 문재인 비판.. 10 | 웃기는 넘 | 2013/06/21 | 1,120 |
265380 | 김조광수 씨인가 그분이요 14 | 진심 궁금 | 2013/06/21 | 4,103 |
265379 | 재일동포 정대세 사건 부글부글… “일본 우익과 다른게 뭐냐” 5 | 축구는 모르.. | 2013/06/21 | 1,554 |
265378 | 영어를 올리면 외국인들이 녹음해서 올려주는 외국사이트가 뭔지 .. 6 | 영어 | 2013/06/21 | 941 |
265377 | 질투는 나의 힘 3 | doing | 2013/06/21 | 1,352 |
265376 | 칡즙을 먹어 보고 싶은데요 11 | 미소 | 2013/06/21 | 3,106 |
265375 | 임성한씨 드라마선 때리고 맞을 일이 너무 많은듯요. 8 | ... | 2013/06/21 | 1,771 |
265374 | 강남쪽에 옷수선 잘하는데 아시는분 없나요? | .. | 2013/06/21 | 828 |
265373 | 칡즙은 칡을 오쿠에 다림 되는 건가요? 1 | .. | 2013/06/21 | 3,083 |
265372 | 간호과 졸업반 학생 취업ᆢ 9 | 엄마 | 2013/06/21 | 2,030 |
265371 | 뚝배기 몇 년된거 바닥에 광택이 사라지고 1 | 뚝배기 | 2013/06/21 | 537 |
265370 | sbs8시 뉴스에 대학생들 시국선언 시위하는장면 나왔나요?? 12 | ㅎㅎㅎ | 2013/06/21 | 2,264 |
265369 | 스팀청소기좀 추천 부탁드립니다 5 | 무플OTZ | 2013/06/21 | 882 |
265368 | 명계남 씨 나오셨어요... 7 | 방송 | 2013/06/21 | 1,489 |
265367 | 멀티플레이어케잌 진짜 맛있어요.ㅎ 3 | ㅡ | 2013/06/21 | 1,687 |
265366 | 82 만큼 배타적인 사이트가 있을까요? 39 | 꿀꿀이 | 2013/06/21 | 2,424 |
265365 | 가슴이 먹먹해요 13 | 세찌 | 2013/06/21 | 2,090 |
265364 | 정윤희가 그렇게 많이 이쁜가요 81 | 뷰티 | 2013/06/21 | 19,428 |
265363 | 오늘 함께 듣고 싶은 노래 | *** | 2013/06/21 | 457 |
265362 | 오로라 공주 늠~재밌어요 28 | ㅠㅠ | 2013/06/21 | 4,474 |
265361 | 드럼세탁기 원래 이런가요? 1 | 허걱 | 2013/06/21 | 1,227 |