중학교 실력도 안되는듯...ㅎ
암튼 이런 간단한 문장도 아리송 해서 무릅쓰고 올립니다.
She looks out the window at the neighbours.
이문장에 윈도우는 이웃집 창문, 그녀집 창문 어느게 맞나요?
별거 아닌거 같지만 그래도 궁금해요.
이웃의 창을 바라본다 같아요. 저도 영어 못해서 조심스러움...
창문에서 이웃을 내다본다 입니다.
그녀는 이웃집에서 창밖을 바라본다.고로 이웃집의 창문이 되겠죠.
이런 표현이 생각보다 많이 나오는데요.
그녀는 창문 너머로 이웃을 바라본다 입니다.
look을 하는데, 직접적인 목적어는 look at의 대상, 즉 neighbors구요,
그전에 look out the window 창문 밖을 본다. 즉, 창문 밖으로 보이는 이웃들을 본다 입니다.
그 창문은 자기 집 창문이겠지요.^^
정말 감사합니다. ^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
286545 | 책쓰고 싶은 꿈 가진 분 계세요? 4 | 8월에 | 2013/08/17 | 1,301 |
286544 | 가평에 용추계곡 요즘 가보신분~ 2 | 가평 | 2013/08/17 | 1,808 |
286543 | 카카오스토리는 카톡친구만 볼수 있나요? 1 | 초보 | 2013/08/17 | 3,519 |
286542 | 어린이집 바로 윗층에 사시는 분 계신가요? 18 | 별님 | 2013/08/17 | 5,198 |
286541 | 두부반모, 감자,양파,청양고추,돼지고기간것..팽이버섯.. 5 | ,,, | 2013/08/17 | 2,256 |
286540 | 비누요~유니레버 레버2000좋나요? 4 | 평화가 있기.. | 2013/08/17 | 2,735 |
286539 | 내일 먹을수밖에 없는데 3 | 햄버거 | 2013/08/17 | 941 |
286538 | 미드 ER 어디서 다운 받아야 하나요? 2 | 못 찾겠어요.. | 2013/08/17 | 1,610 |
286537 | 고딩아들 흉좀 볼께요 속터져서요 16 | 미워 | 2013/08/17 | 4,501 |
286536 | 아이랑 일본산생선을 먹었어요 5 | 코다리 | 2013/08/17 | 2,059 |
286535 | 이 집주인은 왜 이럴까요? 비새는걸 안고쳐줘요. 곰팡이 다 슬었.. 4 | 음 | 2013/08/17 | 1,816 |
286534 | 업소용 보쌈 무생채요, 무를 물엿으로 절이는 레시피를 전에 본 .. 10 | 무생채 | 2013/08/17 | 13,527 |
286533 | 빨갛게 튼살 치료방법 있을까요? 2 | 튼살크림 | 2013/08/17 | 1,671 |
286532 | 동물원의 혜화동... 3 | 고뤠23 | 2013/08/17 | 1,105 |
286531 | 김현주가 연기를 잘하나봐요 5 | 꽃들의 전쟁.. | 2013/08/17 | 3,596 |
286530 | 마트에 빙수들이 다 어디 갔나요? | ... | 2013/08/17 | 1,170 |
286529 | 요새도 찰떡아이스파나요? 4 | ᆢ | 2013/08/17 | 968 |
286528 | 오늘 시청앞에 못 가신 분들을 위해 3 | 손전등 | 2013/08/17 | 1,043 |
286527 | 키톡에 jasmine님 블로그 2 | 부탁이요~ | 2013/08/17 | 7,543 |
286526 | 스쿠터 많이 위험하겠죠.. 1 | 걱정 | 2013/08/17 | 1,146 |
286525 | 계곡물은 더러울까요? 7 | 궁금 | 2013/08/17 | 2,542 |
286524 | 금뚝에서 최명길 너무 짜증나네요 8 | .. | 2013/08/17 | 3,717 |
286523 | 돈에 미친 세상 33 | .. | 2013/08/17 | 7,786 |
286522 | 노와이어 브라 어떤가요? 5 | 궁금 | 2013/08/17 | 5,776 |
286521 | 이혼후 아이들의 호적문제 1 | ## | 2013/08/17 | 2,751 |