중학교 실력도 안되는듯...ㅎ
암튼 이런 간단한 문장도 아리송 해서 무릅쓰고 올립니다.
She looks out the window at the neighbours.
이문장에 윈도우는 이웃집 창문, 그녀집 창문 어느게 맞나요?
별거 아닌거 같지만 그래도 궁금해요.
이웃의 창을 바라본다 같아요. 저도 영어 못해서 조심스러움...
창문에서 이웃을 내다본다 입니다.
그녀는 이웃집에서 창밖을 바라본다.고로 이웃집의 창문이 되겠죠.
이런 표현이 생각보다 많이 나오는데요.
그녀는 창문 너머로 이웃을 바라본다 입니다.
look을 하는데, 직접적인 목적어는 look at의 대상, 즉 neighbors구요,
그전에 look out the window 창문 밖을 본다. 즉, 창문 밖으로 보이는 이웃들을 본다 입니다.
그 창문은 자기 집 창문이겠지요.^^
정말 감사합니다. ^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
262899 | bullshit 욕 맞죠? 12 | ... | 2013/06/15 | 4,729 |
262898 | 맨오브스틸 봤어요 14 | 좋아요 | 2013/06/15 | 2,290 |
262897 | 좀 순한 썬크림 좀 추천해 주세요. 15 | 래하 | 2013/06/15 | 4,380 |
262896 | 매실효소 먹음 몸이 싸~하면서 저린듯한데요? 8 | .. | 2013/06/15 | 2,148 |
262895 | 나이드니 눈이 짓무르나요? 5 | 봇티첼리핑크.. | 2013/06/15 | 1,596 |
262894 | 저만 중간에서 새됬어요ㅜㅡ 3 | 새우등 | 2013/06/15 | 1,316 |
262893 | 뇌 구조와 발달의 흐름에 맞지 않는 '선행학습'의 잘못 된 점 2 | .. | 2013/06/15 | 1,061 |
262892 | 무당연유는 어디서 살수 있나요 | 연유 | 2013/06/15 | 1,814 |
262891 | 세탁기 플러그를 뽑아도 웅~ 소리가나요. | 뽀나쓰 | 2013/06/15 | 786 |
262890 | 전력난의 진짜 원인 5 | 시민 | 2013/06/15 | 2,547 |
262889 | 여왕의 교실을 보았어요,,, 10 | 코코넛향기 | 2013/06/15 | 4,281 |
262888 | 삼겹살 굽는 냄새가 나네요 3 | 배고팡 | 2013/06/15 | 845 |
262887 | 프리베나 13 폐렴백신 왜 선전하는걸까요? 1 | 광고 | 2013/06/15 | 842 |
262886 | 이이제이 삼청교육대 너무 슬퍼요. ㅠㅠ 6 | ㅠㅠ | 2013/06/15 | 1,556 |
262885 | 분당 중앙공원에 들국화 왔나봐요 8 | 음 | 2013/06/15 | 1,061 |
262884 | 유전자는 진짜 놀라워요 7 | 엄마야 | 2013/06/15 | 2,594 |
262883 | 뽐뿌 갤3 할원 3만원 스팟 떳어요 16 | ᆢ | 2013/06/15 | 3,468 |
262882 | 동네에 김수현 왔네요 ㅋㅋㅋ 3 | 귀네스팰트로.. | 2013/06/15 | 3,250 |
262881 | 통번역대 박사반은 어떤가요? 2 | 옷가게 | 2013/06/15 | 1,492 |
262880 | 경제학교수, 창조경제는 기존 기업들이 몰락, 혁신이 고용을 줄이.. | 참맛 | 2013/06/15 | 587 |
262879 | 매실 어디에 담을까요? 9 | 유리병.항아.. | 2013/06/15 | 1,549 |
262878 | 갈비를 수퍼에서 샀는데요.. 이상해요 1 | la갈비질문.. | 2013/06/15 | 843 |
262877 | 작은 이목구비에 이마가 높게 넓어요 | 스타일 | 2013/06/15 | 627 |
262876 | 김어준 쓴, 배낭 여행에 대한 책이요 3 | 권투도 빈다.. | 2013/06/15 | 1,729 |
262875 | 손연재의 갈라쇼가 왜 8시뉴스거리인가요... 52 | ㅇ | 2013/06/15 | 6,470 |