82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 단어 'virtual'의 의미를 정확히 모르겠어요

대단한 82 조회수 : 9,430
작성일 : 2013-06-13 15:30:41

사전에는 '실제의'와 '가상의'라는 두가지 의미를 가진 말로 나오는데

이 두가지는 서로 반대되는 말같아서요.

실제와 가상이 서로 통하는 맥락이 있는 것인가요?

어떤 식으로 이해를 하면 되는 것일까요?

IP : 1.245.xxx.95
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '13.6.13 3:37 PM (175.123.xxx.133)

    보통 '가상'으로 많이 쓰여요.
    사전에서 쓰이는 '실제'의 의미를 갖기 위해서는 아마
    "실제와 다름 없는"으로 해석하셔야 될거에요.
    즉 가상과 실제는 반대되는 의미이지만 virtual 이라는 단어 자체는
    실제와 비슷하지만 실제는 아니다(가상)라는 의미랄까요.

  • 2. ...
    '13.6.13 3:54 PM (118.38.xxx.32)

    virtual memory : 가상 메모리

    실제 RAM 상의 메모리가 아니라 가상의 메모리 입니다
    (not physical-memory , but logical memory)

    하지만 각각의 프로그램(process) 에게는
    실제 메모리 와 같은 역활을 하지요 .

    번역은 가상메모리, 하지만 실제적 역활... 이라는 뜻일겁니다

  • 3. 보통
    '13.6.13 4:20 PM (211.59.xxx.253)

    가상현실 이라고 해석하잖아요

  • 4. ^^
    '13.6.13 4:22 PM (125.182.xxx.63)

    좋은 곳 이에염.....한수배웁니다.

  • 5. ab123
    '13.6.13 4:51 PM (210.96.xxx.206)

    위 설명들이 매우 적절하네요. 덧붙이자면, 사전에 '실제의' 가 아니라 '사실상' 이라고 나왔다면 더 이해하기 쉬웠을 것 같아요. '가상이지만, 사실상~'

  • 6.
    '13.6.13 5:23 PM (125.128.xxx.131)

    제가 요새 토플 열공중인데 virtual, virtually 는 가상현실에서 쓰이는 그런 뉘앙스(뭔가 환타지 적인??..)보단 실질적,사실상 이런 뉘앙스로 더 많이 쓰이던데요.. 예를들어 예전에 한나라당 홍준표가 '재보선에서 우리가 사실상 승리한거나 다름없다'이런 말했잖아요. 저때 사실상이 바로 virtual 의 의미에요. 보통 정신승리할때 많이 쓰는 단어죠.

  • 7. 겉으로
    '13.6.13 5:25 PM (2.221.xxx.81)

    보여지는 것으로는.. 즉 속속들이 파고 들지 않고, 겉만 봐서는.. 뭐 이런 뜻으로도 쓰여요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
262101 위닉스 제습기 공구하는걸 남편이 위험하다고 의심해요 8 제습기 2013/06/13 2,471
262100 여름 향수 추천 부탁드려요~ 2 향기맘 2013/06/13 1,165
262099 저 아래 친구를 칭찬해 주니 본인을 무시한다는 글에대한 다른 관.. 1 어쩌면 2013/06/13 894
262098 오늘 내 생일 3 엄마 2013/06/13 555
262097 인터넷서점들 포인트 비교 어떻게하죠?ㅠ 5 베라퀸 2013/06/13 558
262096 정기후원은 부담되지만 가끔이라도 하고 싶으신 분들~ 3 ........ 2013/06/13 688
262095 폴더폰 제일싼기본료? 6 할미 2013/06/13 1,013
262094 중3아들이자꾸대학열람실에가서공부하려합니다 12 2013/06/13 2,380
262093 비듬엔 식초가 짱이네요 6 대박 2013/06/13 8,027
262092 (방사능)원자력공모전 폐기를 위한 학부모들의 민원이 필요합니다... 3 녹색 2013/06/13 681
262091 결혼하면 남자가 효자가 되는 이유 한 가지 26 ..... 2013/06/13 12,155
262090 조언절실: 방과후 초6아이돌봐주실분 구하려면.. 14 고민중.. 2013/06/13 1,575
262089 입양을 생각하고 있는 분들이 계신다면.. 14 깊은슬픔 2013/06/13 5,038
262088 제주도 맛집 21 휴가 2013/06/13 2,753
262087 정기 후원할 곳을 찾으시는 천주교 신자분들 계시는 것 같은데요... 4 후원할 곳 .. 2013/06/13 2,306
262086 마스카포네 치즈로 만든 티라미수 케잌이 먹고 싶어요 1 크림치즈 말.. 2013/06/13 1,541
262085 영어권 나라서 본 한국서 온 아이 3 기특 2013/06/13 2,537
262084 훈제오리 어떻게 먹는게 젤 맛있나요? 5 훈제오리 2013/06/13 1,427
262083 간단히 할 수 있는 반찬 추천 부탁드려요 4 문병가는데요.. 2013/06/13 1,573
262082 밀라요보비치 같은 미녀스타일 10 남편 2013/06/13 2,365
262081 팔자주름에 필러 괜찮나요? 4 주름주름주름.. 2013/06/13 3,163
262080 환율과 매매율이 다른가요? 6 환율 2013/06/13 894
262079 수박 안이 죽처럼 되있는거 환불해달라함 진상인가요? 13 여름 2013/06/13 2,340
262078 국민행복기금이랑 신용회복위원회랑 다른기관인거 맞죠? lay 2013/06/13 1,076
262077 [다이어트후기] 5~6주동안 8~9키로. 18 티가왜안나 2013/06/13 6,125