82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 단어 'virtual'의 의미를 정확히 모르겠어요

대단한 82 조회수 : 10,853
작성일 : 2013-06-13 15:30:41

사전에는 '실제의'와 '가상의'라는 두가지 의미를 가진 말로 나오는데

이 두가지는 서로 반대되는 말같아서요.

실제와 가상이 서로 통하는 맥락이 있는 것인가요?

어떤 식으로 이해를 하면 되는 것일까요?

IP : 1.245.xxx.95
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '13.6.13 3:37 PM (175.123.xxx.133)

    보통 '가상'으로 많이 쓰여요.
    사전에서 쓰이는 '실제'의 의미를 갖기 위해서는 아마
    "실제와 다름 없는"으로 해석하셔야 될거에요.
    즉 가상과 실제는 반대되는 의미이지만 virtual 이라는 단어 자체는
    실제와 비슷하지만 실제는 아니다(가상)라는 의미랄까요.

  • 2. ...
    '13.6.13 3:54 PM (118.38.xxx.32)

    virtual memory : 가상 메모리

    실제 RAM 상의 메모리가 아니라 가상의 메모리 입니다
    (not physical-memory , but logical memory)

    하지만 각각의 프로그램(process) 에게는
    실제 메모리 와 같은 역활을 하지요 .

    번역은 가상메모리, 하지만 실제적 역활... 이라는 뜻일겁니다

  • 3. 보통
    '13.6.13 4:20 PM (211.59.xxx.253)

    가상현실 이라고 해석하잖아요

  • 4. ^^
    '13.6.13 4:22 PM (125.182.xxx.63)

    좋은 곳 이에염.....한수배웁니다.

  • 5. ab123
    '13.6.13 4:51 PM (210.96.xxx.206)

    위 설명들이 매우 적절하네요. 덧붙이자면, 사전에 '실제의' 가 아니라 '사실상' 이라고 나왔다면 더 이해하기 쉬웠을 것 같아요. '가상이지만, 사실상~'

  • 6.
    '13.6.13 5:23 PM (125.128.xxx.131)

    제가 요새 토플 열공중인데 virtual, virtually 는 가상현실에서 쓰이는 그런 뉘앙스(뭔가 환타지 적인??..)보단 실질적,사실상 이런 뉘앙스로 더 많이 쓰이던데요.. 예를들어 예전에 한나라당 홍준표가 '재보선에서 우리가 사실상 승리한거나 다름없다'이런 말했잖아요. 저때 사실상이 바로 virtual 의 의미에요. 보통 정신승리할때 많이 쓰는 단어죠.

  • 7. 겉으로
    '13.6.13 5:25 PM (2.221.xxx.81)

    보여지는 것으로는.. 즉 속속들이 파고 들지 않고, 겉만 봐서는.. 뭐 이런 뜻으로도 쓰여요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
370666 방배동 급발진 의심사고 4명 사상 "세차 끝내고 휴게소.. 1 또 현대차네.. 2014/04/11 1,807
370665 아까 핸드폰 벨소리 찾아달라고... 제가 찾은것 같은데요 4 혹시 2014/04/11 954
370664 구로근처서 광명가는데 택시요금? 2 ㅂㅂ 2014/04/11 528
370663 인터넷 주문하는데 쿠키를 삭제하라는 메세지가 나오는데 어떻게 해.. 1 dk 2014/04/11 758
370662 반모임 첨 해본 초1엄마예요~ 30 --- 2014/04/11 7,967
370661 집고추장인데 맛이 시어요~ 2 궁금 2014/04/11 2,641
370660 남편 핸펀으로 전혀 엉뚱한 곳에서 문자가 수시로 오는데요.. 3 ..... 2014/04/11 1,113
370659 속당김엔 로션일까요? 1 .. 2014/04/11 1,285
370658 도대체 사과 하는게 그렇게 힘드냐 6 ... 2014/04/11 1,385
370657 효과보신 피로 회복 음식 추천 좀 해주세요 30 음식 2014/04/11 4,492
370656 예쁜 커튼 하신 분들 추천해주세요~ 7 눈부셔 2014/04/11 2,160
370655 나에대해 오해하면 일일이 풀고가야할까요? 1 고민 2014/04/11 1,081
370654 무인기 논란 ...훈련용 대공 표적기? 쓰리데이즈 2 ... 2014/04/11 967
370653 밀회보고 피아노 동영상 추천 부탁 1 ... 2014/04/11 699
370652 4호선 성신여대역입구에서 40대 맞선장소 추천좀 해주세요~~^^.. 4 로라 2014/04/11 1,948
370651 뮤지컬 점프 재미있나요? (급질문) 뮤지컬 2014/04/11 568
370650 서울대 총학생회장 “조선일보의 편집술에 감탄 2 샬랄라 2014/04/11 1,117
370649 어떤 상추가 맛있나요? 적상추 청상추 포기상추 7 상추 2014/04/11 7,636
370648 아파트에서 개좀 안키우면 좋겠어요. 33 제발 2014/04/11 5,675
370647 새 핸드폰을 분실했어요ㅠㅠ 3 속상해요 2014/04/11 1,178
370646 방배동 LPG충전소서 현대 소나타 급발진 의심사고..4명 사상 굴러다니는 .. 2014/04/11 1,353
370645 제 딸은 뚱이~같아요 2 사랑하는딸 2014/04/11 1,281
370644 베란다텃밭하시는분? 솎아내기 어떻게하는건가요? 5 2014/04/11 1,152
370643 갑상선저하증때문에 찐 살이요... 6 ... 2014/04/11 3,047
370642 대전터미널 우동이 그리워요. 대전 2014/04/11 988