82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석~

.. 조회수 : 531
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
266050 너의 목소리... 무슨 재미에요? 3 드라마 2013/06/17 1,398
266049 자기 아내에게 순순히 바랄수 있는 것은 무엇이 있을까 싶어 생각.. 15 리나인버스 2013/06/17 1,948
266048 멘붕-도움절실) 아이폰 전화번호가 삭제 되었어요 1 리턴공주 2013/06/17 1,112
266047 심하게 말하는 남편.. 6 ... 2013/06/17 1,176
266046 어렵다 2 친구 남편 2013/06/17 577
266045 브리카냐 스텐포트냐 그것이 문제로다.. 6 모카 포트 2013/06/17 1,310
266044 명절제사 얘기. 50 리나인버스 2013/06/17 4,673
266043 벌레땜에 미치겠어요..ㅠㅠ 도대체 정체를 몰라요. 14 아침부터 죄.. 2013/06/17 7,044
266042 어디까지 개입했을까요? 불법선거 2 국정원 2013/06/17 841
266041 알 참 꽃게 언제까지 살 수 있나요? 1 게장 2013/06/17 621
266040 [단독] 390억 들인 NEAT, 수능 대체 '없던 일로' 2 .. 2013/06/17 1,656
266039 전 남친을 봤어요. 27 새벽 2013/06/17 17,855
266038 가방 수선 하고 싶은데요. 서울 2013/06/17 931
266037 눈가 지압하면 주름살 방지되는 줄 알았는데 아닌가요? 3 지압? 2013/06/17 2,281
266036 오늘아침 뭐 해드시나요? 12 너머 2013/06/17 2,141
266035 너의 목소리..보셨어요? 10 미치미치 2013/06/17 3,254
266034 학교선생님이 학생을 좋아할수 있을까요? 14 2013/06/17 25,800
266033 서울에 빈대떡으로 유명한 6 ..... 2013/06/17 1,296
266032 35세 건어물녀... 집이 갖고 싶어졌어요. 6 내집. 2013/06/17 3,100
266031 항문배농수술 ㄴㄴ 2013/06/17 1,526
266030 아래 가족의 죽음 글과 댓글 읽고, 저의 경우 14 힘들어요 2013/06/17 4,098
266029 이번 달 82에서 읽은 글 중, 최고 진상은 ? ..... .. 2013/06/17 1,024
266028 가족의 죽음, 어떻게 이겨낼까요 6 꿈속에서라도.. 2013/06/17 4,591
266027 만삭인데... 계속 아쉽고 서운해요. 15 엄마 2013/06/17 2,931
266026 어느순간 그런생각이 들어요. 3 문득 2013/06/17 1,366