82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 463
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
264478 시어머니 가방 8 ㅇㅇ 2013/06/13 2,512
264477 평등하고 좋은나라? 3 무책임 2013/06/13 620
264476 가정행사가 장사같이 흐르지 않나요? 3 ㄱㅅ 2013/06/13 1,571
264475 대첵없이 에어컨을 틀어데는 서울시 교육기관 7 dd 2013/06/13 1,089
264474 디카 사진 저장 어케해야하나요?? 3 사진저장 2013/06/13 933
264473 박원순 시장이 서대문구 주민들의 목소리를 듣고 있습니다. garitz.. 2013/06/13 422
264472 필리핀영어랑 미국영어랑은 6 ........ 2013/06/13 2,185
264471 버터맛을 알아버렸어요 6 크림 2013/06/13 2,214
264470 기부를 하려면 정기후원이 좋은거 같아요 6 가라사대 2013/06/13 899
264469 이성으로부터 언제 데쉬받아본적 있으신가요? 1 ... 2013/06/13 704
264468 아..허무하네요 내 나이가.. 1 ... 2013/06/13 1,041
264467 괌pic & 사이판 월드리조트 7 며칠째 결정.. 2013/06/13 8,050
264466 위닉스 제습기 공구하는걸 남편이 위험하다고 의심해요 8 제습기 2013/06/13 2,509
264465 여름 향수 추천 부탁드려요~ 2 향기맘 2013/06/13 1,205
264464 저 아래 친구를 칭찬해 주니 본인을 무시한다는 글에대한 다른 관.. 1 어쩌면 2013/06/13 921
264463 오늘 내 생일 3 엄마 2013/06/13 631
264462 인터넷서점들 포인트 비교 어떻게하죠?ㅠ 5 베라퀸 2013/06/13 592
264461 정기후원은 부담되지만 가끔이라도 하고 싶으신 분들~ 3 ........ 2013/06/13 775
264460 폴더폰 제일싼기본료? 6 할미 2013/06/13 1,053
264459 중3아들이자꾸대학열람실에가서공부하려합니다 12 2013/06/13 2,510
264458 비듬엔 식초가 짱이네요 6 대박 2013/06/13 8,067
264457 (방사능)원자력공모전 폐기를 위한 학부모들의 민원이 필요합니다... 3 녹색 2013/06/13 715
264456 결혼하면 남자가 효자가 되는 이유 한 가지 26 ..... 2013/06/13 12,256
264455 조언절실: 방과후 초6아이돌봐주실분 구하려면.. 14 고민중.. 2013/06/13 1,619
264454 입양을 생각하고 있는 분들이 계신다면.. 14 깊은슬픔 2013/06/13 5,123