82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 419
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
266944 아이스크림폭식중.. 4 월드콘 2013/06/23 1,426
266943 지금 부산여행중인데 너무 기대를했나봐요ㅠㅠ 129 2013/06/23 19,310
266942 아무리 만나서 말하는 게 예의라지만 이별통보를 만나서 하는 건 .. 2 .... 2013/06/23 2,028
266941 온수(샤워) 나오는 갯벌 체험장 아시면 좀 알려주셔요~ 5 엄마 2013/06/23 953
266940 mp 3 작동법 좀(파일 지우기) 2 ... 2013/06/23 325
266939 혹시 뒷통수 납작하신분 계세요? 13 ,,, 2013/06/23 10,941
266938 대장 내시경 약먹고 온몸이 가려운데.. 3 ah 2013/06/23 1,252
266937 사랑이란? 잔잔한4월에.. 2013/06/23 640
266936 하기 싫은데 꼭 해야 하는 일이 있을때 어떻게 하세요? 2 oo 2013/06/23 931
266935 40대 이상인분들~다들 복부쪽 몸매 어떠신가요~ㅜㅜ 78 D라인 소유.. 2013/06/23 17,349
266934 일산 괜찮은 골프연습장 1 보통아줌 2013/06/23 932
266933 해외에서 튜울립 구근이나 꼬씨, 렌틸 사올 때도 검역 신고해야하.. 3 ... 2013/06/23 916
266932 어느정도 가격차면 직구하시나요? 2 보통 2013/06/23 1,028
266931 저질체력이라 주말내내 낮잠, 티비시청으로 시간 보내는 직장인 계.. 4 .. 2013/06/23 1,780
266930 매실액 도와주세요. 9 매실 2013/06/23 1,396
266929 한의학의 과학화 대표적사례(국제 학술지 PAIN지 기재,해외학술.. 5 외산흉 2013/06/23 820
266928 오늘거 진짜사나이 무료로 볼수있는곳좀 2 알려주세요... 2013/06/23 934
266927 국민 78% "국정원 국정조사 필요" 9 샬랄라 2013/06/23 871
266926 지금 보름달 뜬거 보이나요? 슈퍼문 요 24 .... 2013/06/23 7,723
266925 앞트임은 왜 하는 거에요? 1 오란씨 2013/06/23 1,720
266924 경구피임약에 대한 속설들! 피암약, 장기복용하면 기형아 출산? 3 구찌시계 2013/06/23 1,766
266923 사사건건 참견에 지적질하는 직장동료 ㅜㅜ 3 피곤해 2013/06/23 1,721
266922 시애틀 뉴욕 숙박정보에 대해 4 기가막혀 2013/06/23 688
266921 대학원 과정이 많이 힘든가요? 9 미련 2013/06/23 4,953
266920 전 사실 근육있는몸매보다 그냥근육없이 매끈한몸매가 좋아요ㅜ 이런.. 7 다이어터 2013/06/23 2,046