82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 406
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
276543 커피빈 커피메이커 전압질문요 3 ... 2013/07/21 598
276542 동치미 보는데 혹시 안선영씨 임신인가요? 18 매의눈 2013/07/21 18,553
276541 찐감자~ 4 맛있다~^^.. 2013/07/21 1,358
276540 (수정) 휴대폰 갤럭시 그랜드 천원/옵지 3만원 하이마트 5 ..... 2013/07/21 1,344
276539 짝 지난주 모태솔로편 재미있나요? 3 ..... 2013/07/21 1,567
276538 블로그 소개 해 주세요 1 홍홍 2013/07/21 1,154
276537 산자락아파트 신선이 따로 없네요. 8 .. 2013/07/21 3,355
276536 여왕의교실 잘생긴 카리스마 악역(?) 16 김도진 2013/07/21 2,881
276535 뿌리파리 우리나라 종인가요? 생전 처음봐서 ... 2013/07/21 1,004
276534 서울에 아파트를 알아보고 있는데 여기좀 봐 주세요. 8 아파트 2013/07/21 2,043
276533 아이가 땀을 많이 흘리며 잠을 계속 자네요 3 도와주세요 2013/07/21 1,630
276532 지금 gs홈쇼핑에서 요나나스 판매하고 있는데 7 지금 2013/07/21 2,064
276531 프라다블라우스 27 세탁사고 2013/07/21 11,557
276530 강아지 오줌냄새 제거에 7 해바라기 2013/07/21 16,938
276529 간 기증 예비장모에 해줬는데 여자는 결국 딴데 시집갔다? 5 호박덩쿨 2013/07/21 2,881
276528 알콜 화장품이 안 좋나요?? 2 .. 2013/07/21 2,240
276527 플라스틱 락앤락 통에 밴 김치냄새 이런거 없앨수 없나요? 8 ?? 2013/07/21 3,642
276526 인견이불 좋은가요? 14 .... 2013/07/21 3,951
276525 무서운 세상이네요 어떡한대요? 51 아줌마 2013/07/21 24,819
276524 미혼의 결혼 상대자 고민입니다. 9 미혼처자셋 2013/07/21 2,629
276523 옆에 생리글 보다가 3 한달손님 2013/07/21 1,406
276522 다리제모후 털이 다시 올라올때.. 질문. 2 냉컵 2013/07/21 3,913
276521 해병대 캠프 '병영문화' 그 기원은 '조선총독부' 3 샬랄라 2013/07/21 962
276520 중산층, 어떻게 생각하시나요? 11 중산층 2013/07/21 3,168
276519 만나서 헤어지자고 하는 게 정말 매너있는 건가요 28 근데 2013/07/21 39,490