82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 400
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
270959 4세 아들내미가 총 쏘는 흉내를 내요 4 초보엄마 2013/07/05 688
270958 "국정원 대선 개입, 불법이 또 다른 불법 계속 만들어.. 4 샬랄라 2013/07/05 644
270957 캠핑,,엉성시럽게 싫어 14 겨울 2013/07/05 4,987
270956 40대초 재취업 했는데 너무 힘들어요 6 아이구 2013/07/05 4,464
270955 이태리에서 제일 맛있는 아이스크림 6 젤라또 2013/07/05 1,748
270954 함 보세요. 3 웃겨 2013/07/05 559
270953 한미모 하시는 분들은 친절에 둔감하시겠죠 ? 3 ..... 2013/07/05 2,042
270952 아니... 왜 자꾸 저희집에 못 와봐서 안달일까요?? 21 이거 참.... 2013/07/05 12,584
270951 음식에 설탕 대신 사탕넣어도 될까요? 사탕 처리법 좀 알려주세요.. 8 사탕 2013/07/05 1,407
270950 경기도 광주에 맛있는 집 추천 부탁합니다 7 맛집 2013/07/05 2,130
270949 유방암 조직검사 2 아사히 2013/07/05 2,372
270948 기온차 심할때, 여자는 가디건, 남자는 뭘 입나요? 1 40대남자 2013/07/05 1,018
270947 무선공유기신상으로 바꿈 좀 빨라질까요?? 2 .. 2013/07/05 639
270946 성폭행 신고 다음날 "보고 싶어∼&quo.. 1 ........ 2013/07/05 1,239
270945 맥 립스틱 건조한가요 3 바보 2013/07/05 1,931
270944 핸드폰 갤럭시나 갤노트 쓰시는 분 한번 봐 주세요~~ 1 여기여기 2013/07/05 544
270943 인터넷면세점에서 스페셜오더라고 되어 있으면... 4 급질 2013/07/05 1,345
270942 자궁근종수술 예약 하신 분 들 예정대로 수술 받으실건가요? 5 포괄수가제 2013/07/05 2,381
270941 삼송역에서 걸어서 다닐 수 있는 아파트가 있나요?? 2 삼송 2013/07/05 1,452
270940 최강록씨 요리를 잘 하니까 4 마셰코2 2013/07/05 2,066
270939 문근영 얼굴에 무슨 시술을 한 걸까요?? 10 .. 2013/07/05 17,126
270938 서울서 갑상선 잘보는 곳 아시는분? 3 시간이 없다.. 2013/07/05 1,592
270937 아이허브 임산부 영양제 어디것이 좋나요? 3 임산부 2013/07/05 5,394
270936 독일 메이저 3대 여행사 일본여행 상품 out 4 lily 2013/07/05 1,981
270935 겸임 교수에 대해서 여쭈어 봅니다. 9 궁금이..... 2013/07/05 3,376