82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 478
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    265523 5만원 안쪽의 아이 실비보험 추천해주세요 6 엄마 2013/06/19 695
    265522 여름휴가 준비 잘하고 계신가요? 2 구찌 2013/06/19 561
    265521 혹시 고창 사시는 분 안계세요? 5 복분자 2013/06/19 1,092
    265520 아기낳으면 정말 침대가 필요없는지요? 싸이즈 어떤걸 추천하세요?.. 12 냥냥이 2013/06/19 1,772
    265519 배찜질 하는 핫팩 어떤걸 쓰세용?^^ 핫팩 2013/06/19 965
    265518 중2학생입니다 질문받아요 40 중딩 2013/06/19 11,117
    265517 일본에서 휴대폰으로 한국 집으로 전화걸 때 5 일본 2013/06/19 14,826
    265516 아이들 캠프 괜찮은가요? 1 무거운마음 2013/06/19 509
    265515 새 아파트가 원래 습한가요? 8 sun 2013/06/19 3,279
    265514 청주시 흥덕구 석곡동 모모 2013/06/19 620
    265513 [진지한 질문글] 인터넷 휴대폰 없이 재미있게 보내는 방법? 8 진지먹음 2013/06/19 474
    265512 "나 이렇게도 했다" 소소하더라도 다이어트 비.. 37 살제발 2013/06/19 6,757
    265511 우리 아이를 괴롭히는 아이를 어떻게 하면 좋을까요? 6 못난 엄마 2013/06/19 1,482
    265510 스스로 중산층이라 생각합니다. 질문받기에 동참 38 합니다 2013/06/19 3,354
    265509 회사이름 짓는데 도와주실분! 6 번뜩이는 아.. 2013/06/19 563
    265508 폐경전에 어떤 증후군들이 있나요? 1 폐경 전 증.. 2013/06/19 4,282
    265507 어린이집교사예요~ 질문 받아요 ^^ 20 // 2013/06/19 2,288
    265506 도와주세요 아이 염증 수치 2 둘 애기 엄.. 2013/06/19 3,854
    265505 표창원 "새누리 국정조사 수용안하면, 서울광장에 모여달.. 13 샬랄라 2013/06/19 1,278
    265504 저.. 결혼할 수 있을까요? 12 .. 2013/06/19 2,121
    265503 50대다이어트공식 6 다이어트 2013/06/19 2,712
    265502 선생님 면담 가시면 어떤 말씀들 하시나요? 1 초등 1학년.. 2013/06/19 689
    265501 분당에서 도배 좀 저렴히 할.수 있는 곳 아시는지요 도배 2013/06/19 366
    265500 자양동의 맛있는 떡집 추천해주심 감사하겠습니다~ 5 바람떡 2013/06/19 1,117
    265499 중국어 하루에 한 시간 씩 배우면 잘하는 데 얼마나 걸릴까요? 2 singli.. 2013/06/19 1,576