82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 478
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    266223 제가원하는방향의 인생살기가 너무도힘드네요. 7 인생고해 2013/06/21 1,551
    266222 최근 에어컨 설치하신분들께 여쭤요 8 얼마? 2013/06/21 1,340
    266221 베이킹이란게 무섭네요ㅜㅜ 12 2013/06/21 3,456
    266220 초등 1학년 발달검사 복뎅이아가 2013/06/21 556
    266219 지난주 SBS 아이러브人 습관편 보신분 좋았나요? 볼까말까 2013/06/21 567
    266218 중국어 연수중... 제가 예민한건가요? 4 예민 2013/06/21 861
    266217 정수기 없는 분 계세요? 22 끓인물 맛나.. 2013/06/21 3,019
    266216 모두의 마블 하시는 분 계세요? 정보 좀 나눠봐요 맛폰게임 2013/06/21 453
    266215 양파참치전 정말 너무 맛있네요 8 .... 2013/06/21 3,492
    266214 보솜이 기저귀 싸게 구매할 수 있는 방법 알려드릴게용 ㅎㅎ 이런후레지아.. 2013/06/21 997
    266213 스트랩샌들 신으면 새끼발가락이 자꾸탈출해요 ㅠㅠ 스트랩 2013/06/21 1,018
    266212 대명콘도 변산과 단양 중 어디가 좋은가요? 12 변산 2013/06/21 3,106
    266211 천주교 시국선언 동참 - 시국선언 전문 4 zzz 2013/06/21 898
    266210 조상이 씌워서 아프다는 것은 어떻게 받아들어야 하나요 14 억장무너짐 2013/06/21 1,587
    266209 일베 초등교사 임용 취소되었군요 39 가라사대 2013/06/21 3,994
    266208 지방시 향수 써보신 분 계신가요? 향수 2013/06/21 1,507
    266207 양키캔들이 해로운가요? 4 .. 2013/06/21 4,052
    266206 썬캡, 정말 자외선 차단 되는 걸까요? 3 시커먼스 2013/06/21 2,048
    266205 회원장터 글 클릭 못하게 제목 없애는 거.. 3 ... 2013/06/21 624
    266204 결혼하면 일 그만 두고 싶다는 여친 71 ........ 2013/06/21 18,135
    266203 우즈베키스탄 사람에게 줄 선물 5 선물 2013/06/21 1,278
    266202 여름철에 창문을 열어놓고 사는게 비정상인가요? 4 dd 2013/06/21 1,815
    266201 채권 펀드 2 재테크 2013/06/21 737
    266200 검찰, 국정원 댓글 경찰 수사과정 공개 2 검찰 발표 2013/06/21 643
    266199 매실이 노랗게 떠서 왔는데 13 ciaoci.. 2013/06/21 2,033