82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 507
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    314308 신성일 파격발언 "아내 엄앵란, 애인 생긴다면? 균형 .. 17 2013/10/27 12,447
    314307 겨울 서유럽여행? 10 서유럽여행 2013/10/27 5,340
    314306 도로명주소는 왜 생긴건가요? 13 궁금 2013/10/27 4,095
    314305 생일 모임에 삭힌 홍어를 사오는 건 정말 예의가 아니네요 105 2013/10/27 15,036
    314304 카톡 어플 차단이나 삭제 프로그램 아시는 분 계세요? 1 카톡어플 2013/10/27 1,030
    314303 호두 강정 가르쳐 주세요. 3 호두 2013/10/27 797
    314302 루왁커피는 동물학대의 결과물이네요 25 몹쓸짓 2013/10/27 4,786
    314301 여행가고 싶네요 아... 2013/10/27 492
    314300 아이폰 5 쓰시는 분들 꼭 봐주세요. 질문입니다 6 aa 2013/10/27 1,106
    314299 시사게이트 시즌1 #16-박근혜 '댓통령' 만든 '댓글 공작' 1 유채꽃 2013/10/27 565
    314298 영어 잘하시는 분 해석 부탁드려요, 오만과 편견 4 오만과편견 2013/10/27 1,018
    314297 큰 학원들은 학원비 현금으로 해도 할인 안해주나요? 8 구름 2013/10/27 2,856
    314296 라텍스 정보 좀요~~ 침대 2013/10/27 405
    314295 고아라 눈 성형은 좀 아쉬워요 3 2013/10/27 32,412
    314294 주위에서 식습관으로 피부 관리하는 분 보셨나요? 16 궁금 2013/10/27 5,094
    314293 빠듯해서 자기옷안사는 분중 오리털패딩 필요한분 46 2013/10/27 10,925
    314292 공인중개사시험 5 내일 2013/10/27 1,758
    314291 만나기 친구 2013/10/27 458
    314290 있는돈 지키기가 더 어려워요 8 아고 2013/10/27 3,463
    314289 시어머니 생일 모임은 언제부터 어느정도까지 준비해야하나요? 5 생파준비 2013/10/27 2,148
    314288 실업계고 등록금 1 2013/10/27 1,062
    314287 카톡에서 친구명목에서 친구추천에서만 궁그맘 2013/10/27 662
    314286 연하게 커피 마시는 분들 캡슐커피 어떻게 마시세요? 7 캡슐초보 2013/10/27 2,269
    314285 아르헨 '점박이 소녀'의 비극, GM 농작물 농약 오염 때문 5 Gmo 2013/10/27 2,482
    314284 뜨거운 물 넣는 탕파, 잘 쓰시나요? 8 dd 2013/10/27 2,028