82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 좀

영어 조회수 : 960
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
358303 불후의 명곡 송소희 잘하네요 1 ㅇㅇ 2014/03/01 2,031
358302 아이가 사용할 의자사려고 하는데...의자브랜드는 듀오백만 생각이.. 5 fdhdhf.. 2014/03/01 1,274
358301 may/might 3 영어 2014/03/01 994
358300 전세 계약시에도 중도금 주는 건가요?? 7 세입자 2014/03/01 5,571
358299 지금 무한도전 강원도에 폭설 맞죠? 2 ㅠㅠ 2014/03/01 1,958
358298 미용기술을 취미정도로 배울곳은 없을까요? 4 ,,,, 2014/03/01 2,375
358297 발에 뭐가 났어요 3 aaa 2014/03/01 811
358296 고딩 딸내미 반찬투정 6 소222 2014/03/01 2,527
358295 이태원 맛집 좀 소개해주세요. 21 ... 2014/03/01 3,463
358294 연말정산 환급액 어디서 보나요? 2 궁금 2014/03/01 1,324
358293 업무상 알게 된 남성분에게 너무 관심 가는데 방법 없을까요 ㅠㅠ.. 17 간만에^^ 2014/03/01 4,862
358292 별그대 일본에서도 인기 많나요? 3 ㅁㅈ 2014/03/01 2,554
358291 박원순 서울시장 재선출마에서 희망을찾다 9 집배원 2014/03/01 1,280
358290 중딩 1학년 교복에 신을 스타킹 좀... 10 교복 2014/03/01 2,141
358289 화장이 매일 뜹니다 ㅜ 6 피부짱 2014/03/01 2,619
358288 중등 고등 입학식 어쩔까요. 4 입학식 2014/03/01 1,288
358287 지하철인데 참 밥맛이네요 4 ... 2014/03/01 2,426
358286 밀란 쿤데라..이 구절은 좋던데요.. 10 rrr 2014/03/01 1,812
358285 독일에서 화장품 사려면 어디로 가야하나요?? 5 독일출장 2014/03/01 1,480
358284 이럴땐 어떡해야 할까요 ㅠㅠ 치치 2014/03/01 715
358283 팁) 타은행 ATM 출금 수수료 안 내는 방법~ 6 알려드려요 2014/03/01 23,495
358282 사주에 관이라는게 뭐에요? 4 highki.. 2014/03/01 3,549
358281 댓통령이 옷 좀 입겠다는데 왜들 그래요? 17 별꼴 2014/03/01 3,317
358280 생중계 - 부정선거규탄 친일청산, 국민촛불집회 1 lowsim.. 2014/03/01 494
358279 친구아버지가돌아가셨는데. 5 nn 2014/03/01 2,351