82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들~ "~~쟁이"라는 표현을 어떻게 하면 좋을까요?

쟁이 조회수 : 1,022
작성일 : 2013-05-31 10:46:42

영문으로 자기소개서 쓰는데 관심쟁이,생각쟁이등 ~쟁이가 들어가는표현을 쓰고 싶어요.

좀 신선한 표현으로 쓰고싶은데 그냥 생각나는거라곤 ~ a person who is interested witlh ~

이런거밖에 없네요. ㅠ

좀 창의적이고 기발한 표현 없을까요?

IP : 59.9.xxx.70
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 에그
    '13.5.31 10:54 AM (39.7.xxx.51)

    영어랑 한국어랑 일대일 대응이 안돼요
    뭐뭐 매니아 라든지 passion for 라든지 avid interest in 이라든지 crazy about 이라든지 여러가지가 있을순 있겠지만 서로 다른 언어 사이에 딱 떨어지는 표현은 찾기가 힘들지요

  • 2. **
    '13.5.31 11:08 AM (123.228.xxx.226)

    Master of~ ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
264376 간접의문문에서요~ 영어고수님들 알려주세요 10 영어질문 2013/06/17 718
264375 여유있는데 영유 안보내는분들 있나요? 8 흠 2013/06/17 2,605
264374 7세아이 어휘력 4 방법 2013/06/17 1,077
264373 허벅지 굵은데요 이런기장 바지 입으면 안될까요? 4 반바지 2013/06/17 1,030
264372 아니아니 과자가 이래도 되는겁니까~~~ 4 뒷북둥둥 2013/06/17 2,041
264371 30대 중반분들 꾸미는거 즐거우세요? 6 // 2013/06/17 2,535
264370 모로코아내,,인간극장,,남편이 암 걸렷었네요 ㅠㅠ 4 // 2013/06/17 5,003
264369 매실엑기스 담을때 그릇 1 ... 2013/06/17 702
264368 김연아 아이스쇼 준비물 17 아이스쇼 2013/06/17 2,566
264367 전라도광주에마취통증의학과 추천해주세요 병원 2013/06/17 452
264366 올리브영에서 쓸만한 파데 아시는분... 저렴이 2013/06/17 838
264365 시어머니 치매일까요? 13 시어머니 2013/06/17 3,254
264364 ebs 다큐프라임 핸펀으로 볼수있는 방법좀.. 2 은서맘 2013/06/17 562
264363 네츄럴스톤이라는 반영구제습제 써보신분? .. 2013/06/17 524
264362 중국 홍콩쪽 사는 분들 brock&brother 이란 브.. 11 ㅇㅇ 2013/06/17 1,350
264361 댓글주면 안되는 분들 목록좀 불러주세요 12 짜증나 2013/06/17 1,270
264360 아이가 다 그렇지.... 12 2013/06/17 1,229
264359 과외비 6 구름 2013/06/17 1,229
264358 윤창중사건 전모가 .... 8 음.. 2013/06/17 3,094
264357 매실요^^ roseje.. 2013/06/17 435
264356 생각보다 이재윤 과거가 화려하네요. 수박한덩어리.. 2013/06/17 3,778
264355 학자금 나온단말이 어디까지인가요? 3 계약직 2013/06/17 964
264354 66세 아버지 티셔츠 색상좀 골라주세요. 6 유월 2013/06/17 473
264353 면세점 꼭 본인이 가야해요? 6 .. 2013/06/17 1,370
264352 리솜스파 3 리솜스파 2013/06/17 779
< 56591 56592 56593 56594 56595 56596 56597 56598 56599 56600 >> 이전 자유게시판
게시판 검색