82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 부탁드려요..

아롬이 조회수 : 522
작성일 : 2013-05-23 00:11:58

"나는 5월 21일에 드레스를 샀다.  그런데 바로 30% 세일을 시작하던데 세일가로 적용좀 해주세요"

 

메일로 보내고 싶은데 영작이 어렵네요.  영어 잘 하시는 분 영작좀 부탁드려요..

IP : 175.125.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 파란12
    '13.5.23 12:34 AM (124.61.xxx.15)

    i bought dress in 21th may, but after that, you had a 30% discount sale , so i want my dress with sale price, ,

    엉터리 같아서 죄송^^

  • 2. 아롬이
    '13.5.23 1:34 AM (39.7.xxx.179)

    위에 두분 감사드려요 파란12님걸로 보냈는데 세일 적용해준다네요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
257187 통신판매 또는 블로그판매 절차(방법) 아시는분 깨알도움 부탁합니.. 1 뿔난 아줌마.. 2013/05/23 1,408
257186 조카 돌반지 사러 종로 다녀왔습니다. 8 ... 2013/05/23 4,617
257185 정경호 이제 군대 제대하고 드라마 찍나봐요 1 딸기팥빙수 2013/05/23 1,460
257184 대구 32도 11 2013/05/23 1,457
257183 사골국물 일주일정도 냉장보관 괜찮을까요? 2 보관 2013/05/23 4,328
257182 제가 당분간 일을 접으려고 하는데... 남편도 1년 정도 육아휴.. 1 후회할까요?.. 2013/05/23 883
257181 디스패치에서 손호영사건 찌라시루머 검증했네요 15 가라사대 2013/05/23 30,978
257180 주부, 공무원까지 나서 남양유업 제품 "출입금지&quo.. 샬랄라 2013/05/23 820
257179 신생아 밤낮 바뀐거 어쩔수 없나요? 2 초보엄마 2013/05/23 1,254
257178 과일 야채가게 알바하는거 힘들까요? 1 ^^* 2013/05/23 1,868
257177 평소 낮시간 뭐 하시면서 지내세요?? 3 나무 2013/05/23 1,201
257176 은지원 너무 잘나가네요~ 2 된장 2013/05/23 1,971
257175 뻐꾸기시계~~ 뻐꾹뻐꾹 2013/05/23 924
257174 동물 좋아하는 남자랑 사귀고 결혼하고 싶어요 6 ... 2013/05/23 4,276
257173 트레이너 숀리 혈관나이 어리아이 수준 ? (펌) 1 .... 2013/05/23 1,737
257172 찰현미, 찰흑미, 찰보리 같은 찰 곡물 많이 먹으면 안좋나요? 1 궁금이 2013/05/23 1,772
257171 보정속옷 첨으로 입어보려는데 추천해주세요 5 ... 2013/05/23 1,971
257170 상추키워보려는데요 흙은 ? 2 s 2013/05/23 863
257169 “조세피난처 미공개 명단,이름만 대면 다아는 재벌기업 있다” 2 세우실 2013/05/23 1,291
257168 울금가루 어떻게 쓰나요? 3 ?? 2013/05/23 1,941
257167 경찰로 변신한 남규리 묘하게 어울리네요 기차니즘 2013/05/23 1,068
257166 미쳤어, 미쳤어... 구두가 뭐라고... 3 ... 2013/05/23 1,755
257165 아직 반팔 못입겠는데 더우세요? 17 뭐입으셨나요.. 2013/05/23 3,014
257164 어제 보니 카페에서도 시범 과외 하나보던데 괜찮을까요? 2 시범과외 받.. 2013/05/23 1,013
257163 물건 갖다주지도 않았으면서 배송완료시켜놓는 택배기사들 3 플페 2013/05/23 900