82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 만들어주세요

영작 조회수 : 548
작성일 : 2013-05-22 21:28:12
아랫글이요
답변감사합니다하지만 8월3일 아침8시30분에출발하고싶습니다 세명인데 혹시 깎아줄순없는지요
그리고예약금결제를어디서하는건지요
IP : 175.117.xxx.239
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아래 번역
    '13.5.22 9:32 PM (175.197.xxx.90)

    뭘 번역 하달라는 거예요? 번역ㅎㅏ고픈 단락이 뭐예요?

  • 2. 영작
    '13.5.22 9:33 PM (175.117.xxx.239)

    아니요 저문장을영어로좀

  • 3. 아래 번역
    '13.5.22 9:43 PM (175.197.xxx.90)

    따옴표를 쓰던지 띄워쓰기라도 제대로 하던지

    input error

  • 4. 아래 번역
    '13.5.22 9:46 PM (175.197.xxx.90)

    한글로도 앞뒤 논리가 좀 이상하게 들려요 저 문장들....널름해주니까
    아무렇게나 던져도 다 될 거라고 생각하는건지
    염치 좀 있으면 간추려서 알아 보기라도 쉽게 해줘야죠.

  • 5. 175.님 너무하시네
    '13.5.22 10:26 PM (218.38.xxx.30)

    화풀이 할데 없어서 원글님한테 해요?
    혼자서 글을 세개나 감정실어서 달고
    원글님이 크게 잘못한것도 없는데 염치없다는 둥
    댓글도 예의갖추고 다는거에요

  • 6. 175.님 너무하시네
    '13.5.22 10:29 PM (218.38.xxx.30)

    Thanks for your reply. However, I'd like to leave at 8:30 on August 3rd morning.
    We are 3 people. Could you possibly give us a discount?
    How can I pay the deposit?

  • 7. 영작
    '13.5.22 11:17 PM (175.117.xxx.239)

    175님감사합니다. 그리고아래번역님 똑같이독한말좀하지요 하실수나있으신진궁금하고요알지도못하면가만계시죠
    요즘왜이렇게 얼굴안보인다고 공격적인지모르겠네요 한국사람끼리 띄어쓰기좀안되먼어때서요 급한맘에 ᆞᆞᆞ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
272931 다니엘 헤니 데니스 오 줄리앤강 7 ㅎㅎ 2013/07/11 3,469
272930 제습기 가격이 계속 오르고 있나요? 7 어제랑 또달.. 2013/07/11 2,274
272929 '안하무인' 남재준, 사법부 판결도 뭉개고 정치하나? 1 샬랄라 2013/07/11 1,036
272928 고래튜브,상어튜브 바다에서 써 보신분들? 3 고래?상어?.. 2013/07/11 1,330
272927 55kg 진입했어요. 11 .. 2013/07/11 3,391
272926 결혼 저만큼 망한사람 있을까요. 77 -- 2013/07/11 31,181
272925 lte되는 갤4나 노트는 어디서 사는게 젤 저렴할까요? 2 .. 2013/07/11 673
272924 초등4학년 수학 9 답변좀 주세.. 2013/07/11 3,094
272923 영화 케빈에 대하여 어떤 영화인가요? 16 소시오패스 2013/07/11 2,686
272922 40대 초반 남성 향수요 1 향수 2013/07/11 1,321
272921 국정원, 박 대통령 자체 개혁 주문하자 신임 얻은 듯 '기습 반.. 세우실 2013/07/11 920
272920 요즘 깍두기 담으면 맛있나요? 5 깍두기 2013/07/11 1,535
272919 사형제도 부활..언제 될까요? 26 츄파춥스 2013/07/11 1,737
272918 라스베가스를 떠나며 1 Estell.. 2013/07/11 857
272917 롯데카드 못쓰게 생겼네요 2 ᆞᆞ 2013/07/11 2,693
272916 저기~ 키작으마한데 여성스럽고 이쁜여자보면 어떤세요? 16 궁금해서 2013/07/11 4,684
272915 딩크남자 어디서 구할 수 있나요? 3 30대 중반.. 2013/07/11 2,247
272914 도시가스요금 많이 나가나요? 6 도시가스 2013/07/11 1,267
272913 평균 93점을 약속으로 3 초6맘 2013/07/11 1,225
272912 광화문에서 김기열이 노래 한곡 해줬으면.. 1 요미요미 2013/07/11 730
272911 원피스, 메이커 1벌 VS 보세 2벌.. 11 마흔둘 2013/07/11 2,032
272910 9월 유럽여행 4 여행 2013/07/11 1,261
272909 상어 재방송 보고있는데요 8 아 답답해 2013/07/11 1,370
272908 강원도막국수집좀 추천해주세요 8 .... 2013/07/11 1,446
272907 팝 가수중 이 여인이 누군지 아시는 능력자분 계실까요 3 외국 2013/07/11 1,352
< 54841 54842 54843 54844 54845 54846 54847 54848 54849 54850 >> 이전 자유게시판
게시판 검색