82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[답변절실] 미국 사이즈 표기 문의? inch, pound요..

.. 조회수 : 734
작성일 : 2013-05-22 14:14:23

미국은 사이즈잴때 보통 inch랑 pound로 쓰나요?

칫수재다가 너무 헷갈려서 문의 드려봅니다..
한국은 보통 cm, kg를 쓰는데요.. 미국과 사이즈 표기가 너무 다른것 같아요.

 

미국인이 12 x 15 inches 액자가 필요하다는데
제가 재보니 300x380+40mm를

네이버가서 단위환산해보니 11.81 x 14.96 x 1.57inch 나오는데

11.81인치를 그냥 반올림해서 12인치로? 알려주면 되는지
아니면 소수점까지 다 알려주는게 맞는지 해서요..

IP : 61.101.xxx.16
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.5.22 2:19 PM (222.107.xxx.147)


    전세계가 단위 다 통일했는데
    말 안듣고 있는 이상한 나라죠
    인치, 파운드, 마일...

  • 2. 소수점
    '13.5.22 2:22 PM (24.19.xxx.80)

    액자 크기를 딱 원하는게 있다면 소수점까지 가르쳐줘야될 것 같아요. 12 inch 가 30.48 cm 이니 30 cm 짜리면 12인치보다 1/4 inch 정도 짧다고 하시던가요.

  • 3. ..
    '13.5.22 2:25 PM (61.101.xxx.16)

    아 속이 시원하네여.. 그럼 소수점까지 다 알려줘야 겠네요. 감사합니다.

  • 4. 뉴욕아짐
    '13.5.22 2:32 PM (67.87.xxx.133)

    진짜 미추어버리겄어요. 아무리 시간이 지나도 익숙해지지 않습니다 ㅜㅜ

  • 5. JeffP
    '13.5.22 2:36 PM (203.241.xxx.50)

    오해를 줄이는 최선의 방법은 mm/gr 등으로 알려주심 됩니다.

  • 6. 그냥
    '13.5.22 2:39 PM (221.158.xxx.60)

    1인치=2.5센티
    1kg=2.2 파운드

    인치는 2.5배.. 파운드는 대략 배 넘더라.. 정도 이해하시면 어느 순간 자동됩니다

  • 7. ..
    '13.5.22 2:53 PM (61.101.xxx.16)

    그냥님 말씀도 도움 많이 되네요, 무조건 두배정도 구나 생각하면 되겠어요.
    구글에서도 찾아보면 인치 표기할때 보통 소수점을 안붙히는거 같더라구요..
    소수점 붙히는건 통상적으로 쓰지 않는건가.. 촌스러운 짓인가 해서요.. 여기 여쭤보니 대충 이제 감이 잡히네여.^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
254839 도대체 댁의 남편들 99 딸기 2013/05/24 14,709
254838 어제낮 프로그램에 나온 허현회란작가요 ,,,, 2013/05/24 732
254837 제주도 중문쪽에 부모님 받으시기 좋은 마사지샵 추천 부탁드려요... 마사지 2013/05/24 1,208
254836 키는 유전인가요? 20 d 2013/05/24 3,077
254835 삼생이보는데 불안하네요.. 7 jc6148.. 2013/05/24 2,604
254834 5월 24일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2013/05/24 424
254833 어머님 생신이신데 8 ㅡ.ㅡ. 2013/05/24 884
254832 약 많이 처방해주는 병원, 조금 처방해주는 병원. 3 밀빵 2013/05/24 478
254831 이런 남자 어떠세요. 4 배려 2013/05/24 697
254830 면티 30수 20수? 어느게 더 얇나요? 3 엄마 2013/05/24 3,476
254829 휜다리 스트레칭으로 교정할수 있나요? 2 ㅐㅐㅐ 2013/05/24 2,087
254828 비타민재먹고나서 소변이 너무나 노래요 3 걱정됨 2013/05/24 1,939
254827 카톡 친구아닌데 채팅을 할 수 있나요? 3 어휴 2013/05/24 1,993
254826 육아도우미아주머니가 급여인상을 요구하는데 어떻게 이야기해야 할까.. 25 울적 2013/05/24 4,296
254825 스마트폰 사진 인화기 ... 2013/05/24 1,132
254824 변기막혔을때 2 ㄴㄴ 2013/05/24 1,153
254823 경주여행갑니다~~ 3 좋아라 2013/05/24 856
254822 손호영 자살시도......... 3 가라사대 2013/05/24 5,228
254821 미국에 책을 사서 보내고 싶은데요.. 좋은방법 좀 가르쳐주세요~.. 10 놀노리 2013/05/24 1,091
254820 5월 24일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/05/24 378
254819 일베 대응팀에 전두환 징역 때렸던 검사,판사 참여함 - 뽐뿌 17 참맛 2013/05/24 1,916
254818 스파게티 이만하면 건강식이네요. 20 어머 2013/05/24 4,019
254817 엔화통장을 만들려고 하는데요.. 1 야옹 2013/05/24 4,752
254816 나이들면서 쪼그라드는 얼굴살 10 얼굴 2013/05/24 4,142
254815 서울 초등학교 중에, 그네랑 회전무대랑 같이 있는 곳 아시는 분.. 1 롸이터 2013/05/24 477