82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

러시아 비아네스트루델 (배 케익) 먹어보신 분

== 조회수 : 715
작성일 : 2013-05-17 00:41:59
소보루를 베이킹에서는 뭐라고 하나요? 그리고 러시아 쿠헨 맛 특징이 전체적으로 어떤지 아세요?
IP : 92.75.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Birne
    '13.5.17 1:40 AM (71.35.xxx.3)

    Birnestrudel, Kuchen 다 독일어인데요. 독일 쿠헨이라면 밑의 케익부분은 스폰지보다 묵직한 버터 많이들어간 케익이고요 필링은 커스타드+과일 비슷해요. 배는 보통 통조림배 써서 물컹하고 달고요. 소보로는 독일어로는 슈트로이젤 Streusel 입니다. 영어로는 streusel 그냥 쓰기도 하고요 crumb 이라고 하기도 해요.

  • 2. --
    '13.5.17 5:59 AM (92.75.xxx.101)

    감사해요..러시아라는 이름은 왜 붙었는지 모르겠지만...독일에도 비슷한 스타일의 러시안 케익을 팔더라구요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
255622 정경호 이제 군대 제대하고 드라마 찍나봐요 1 딸기팥빙수 2013/05/23 1,392
255621 대구 32도 11 2013/05/23 1,402
255620 사골국물 일주일정도 냉장보관 괜찮을까요? 2 보관 2013/05/23 4,184
255619 제가 당분간 일을 접으려고 하는데... 남편도 1년 정도 육아휴.. 1 후회할까요?.. 2013/05/23 816
255618 디스패치에서 손호영사건 찌라시루머 검증했네요 15 가라사대 2013/05/23 30,902
255617 주부, 공무원까지 나서 남양유업 제품 "출입금지&quo.. 샬랄라 2013/05/23 775
255616 신생아 밤낮 바뀐거 어쩔수 없나요? 2 초보엄마 2013/05/23 1,190
255615 과일 야채가게 알바하는거 힘들까요? 1 ^^* 2013/05/23 1,796
255614 평소 낮시간 뭐 하시면서 지내세요?? 3 나무 2013/05/23 1,132
255613 은지원 너무 잘나가네요~ 2 된장 2013/05/23 1,918
255612 뻐꾸기시계~~ 뻐꾹뻐꾹 2013/05/23 850
255611 동물 좋아하는 남자랑 사귀고 결혼하고 싶어요 6 ... 2013/05/23 4,190
255610 트레이너 숀리 혈관나이 어리아이 수준 ? (펌) 1 .... 2013/05/23 1,674
255609 찰현미, 찰흑미, 찰보리 같은 찰 곡물 많이 먹으면 안좋나요? 1 궁금이 2013/05/23 1,702
255608 보정속옷 첨으로 입어보려는데 추천해주세요 5 ... 2013/05/23 1,886
255607 상추키워보려는데요 흙은 ? 2 s 2013/05/23 821
255606 “조세피난처 미공개 명단,이름만 대면 다아는 재벌기업 있다” 2 세우실 2013/05/23 1,242
255605 울금가루 어떻게 쓰나요? 3 ?? 2013/05/23 1,879
255604 경찰로 변신한 남규리 묘하게 어울리네요 기차니즘 2013/05/23 1,013
255603 미쳤어, 미쳤어... 구두가 뭐라고... 3 ... 2013/05/23 1,701
255602 아직 반팔 못입겠는데 더우세요? 17 뭐입으셨나요.. 2013/05/23 2,964
255601 어제 보니 카페에서도 시범 과외 하나보던데 괜찮을까요? 2 시범과외 받.. 2013/05/23 960
255600 물건 갖다주지도 않았으면서 배송완료시켜놓는 택배기사들 3 플페 2013/05/23 851
255599 강아지 키우시는 분들 질문있어요^^ 7 강아지 2013/05/23 1,113
255598 한겨레 기자들이 조국 교수에게 ‘발끈’한 이유 1 ... 2013/05/23 1,470