쉬운 기초 영어인데 갑자기 헷갈려요ㅠㅠ
He is a little fat man. 이라 하면 되나요?
근데 이렇게 쓰면 작고 뚱뚱한 사람이라는 뜻이 돼버리는 것도 같고...
좀 가르쳐 주시면 감사하겠습니다.
쉬운 기초 영어인데 갑자기 헷갈려요ㅠㅠ
He is a little fat man. 이라 하면 되나요?
근데 이렇게 쓰면 작고 뚱뚱한 사람이라는 뜻이 돼버리는 것도 같고...
좀 가르쳐 주시면 감사하겠습니다.
He is a little chubby.
은 비만에 가까운 뚱뚱함이라고 알고 있어요.....He is overweight a little.이 어떨까해요.
He is slightly overweight.
Chubby or plump.
실제 fat은 영어권에서 잘 안써요.. 아니 안쓴다기 보다.. 조심스럽게 쓰죠..
big이나 chubby(통통) 을 씁니다..
아하, 그렇군요.
fat 이라는 단어를 잘 안 쓴다는 것도 처음 알았네요. chubby라는 단어를 주로 쓴다는 것도 잘 몰랐구요.
학교에서 배우는 영어와 실생활 영어가 이렇게 차이가 나는군요.
댓글주신 분들 모두 감사합니다. 큰 도움이 되었어요^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
265672 | 제 이름 불러 주세요 34 | 방긋댁 | 2013/06/22 | 2,436 |
265671 | 책 추천해주세요~~~ 2 | 책 | 2013/06/22 | 432 |
265670 | 루이비통 스피디 35 지퍼 가죽이 떨어졌어요. 5 | 문의 드려요.. | 2013/06/22 | 1,430 |
265669 | 봐주세요... 이혼해야하는건가요? 34 | .... | 2013/06/22 | 12,677 |
265668 | 저도 77인데 옷사기 힘들어요.. 9 | ..... | 2013/06/22 | 3,209 |
265667 | 한시도 얌전하지 않는 아이들 3 | 휴 | 2013/06/22 | 849 |
265666 | 대학때 듣던 명강의들 11 | 추억 | 2013/06/22 | 1,746 |
265665 | 위식도염이요.. 1 | ㅠㅠ | 2013/06/22 | 1,072 |
265664 | 인생의 터닝 포인트, 어떻게 오던가요 ? 20 | ........ | 2013/06/22 | 5,142 |
265663 | 어플에서 갤러리가 사라졌어요. 도와주세요. 2 | ㅠㅠ | 2013/06/22 | 1,739 |
265662 | 버스에서 아이패드로 동영상 보는게 진상인가요? 13 | 딸기체리망고.. | 2013/06/22 | 3,882 |
265661 | 일전에 블러그 글에 요즘 꽂힌 물건들에 대한 글좀 찾아주세요. | 일전에 | 2013/06/22 | 788 |
265660 | 맨발에 구두신고 오래걸었더니 1 | ㄴㄴ | 2013/06/22 | 1,168 |
265659 | 센베이과자 택배 시키는 곳 아시는분? 11 | 미즈박 | 2013/06/22 | 6,305 |
265658 | 블랙헤드 없애는 방법즘요... 19 | gem | 2013/06/22 | 5,580 |
265657 | 검찰, 국정원 수사 축소·은폐 경찰 추가수사 2 | 김용판이 급.. | 2013/06/22 | 547 |
265656 | 못난이 주의보 보고 있는데요 4 | 원걸 | 2013/06/22 | 1,668 |
265655 | 코스트코에서 파는 위닉스 10리터 제습기 어떤가요.? 3 | Yeats | 2013/06/22 | 5,736 |
265654 | 부정선거규탄 2차 촛불 문화제 생생한 모습 7 | 손전등 | 2013/06/22 | 930 |
265653 | 배우들 애정씬들은 무슨생각으로 10 | 레시피 | 2013/06/22 | 4,210 |
265652 | 토마토에 배즙이나 설탕 살짝 뿌리니 옛날먹던 맛 나요.. 3 | ..... | 2013/06/22 | 1,245 |
265651 | ‘성장 호르몬’ 우유 유해 논란 뜨겁다. 4 | 네오뿡 | 2013/06/22 | 2,726 |
265650 | 성신여대 앞 종이비행기 아시는분~~? 23 | ** | 2013/06/22 | 4,567 |
265649 | 노처녀 전재산 4 | 콩쥐 | 2013/06/22 | 3,687 |
265648 | 사십평생 77싸이즈로 살아가고 있어요 ~궁금한점 물어보세요 23 | 사십평생 | 2013/06/22 | 3,645 |