정확한 뜻 좀 알려주세여~ ㅠㅠ
작성일 : 2013-05-11 11:08:47
1557842
How do you think the workerson the team began leaning how to build barns?
IP : 39.7.xxx.25
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 댓글이 없어서
'13.5.11 11:20 AM
(115.126.xxx.121)
당신은 워커슨 팀이 헛간 짓는 것을 배우기 시작한것에 대해 어떻게 생각하는지요.....아닌가요?
2. workers
'13.5.11 12:39 PM
(71.35.xxx.63)
workerson 은 띄어쓰기가 잘못 된 듯 하고요 workers on the team (팀의 노동자들) 인 것 같고요 leaning 은 윗분 말씀대로 learning 의 오타인 것 같습니다. 뜻은 윗 분 말씀과는 약간 다르게 "그 팀의 노동자들이 헛간 (마굿간, 외양간 등등) 짓는 방법을 어떻게 배우기 시작했다고 생각하십니까?" 라는 뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
251212 |
이러는 제가 싫어요..식탐관련 7 |
n_n |
2013/05/11 |
2,516 |
251211 |
나인의 송작가님은 하이킥 때 작가명이 무엇이었나요? 3 |
.. |
2013/05/11 |
2,137 |
251210 |
지금 kbs1에서 하는 중국영화 제목이 뭔가요? 2 |
.. |
2013/05/11 |
978 |
251209 |
다른분들도 남편 죽을까 걱정되고 그러나요? 28 |
... |
2013/05/11 |
5,674 |
251208 |
여자네가 꽤 잘살면 남자가 부담스러워하나요? 24 |
곰민고민 |
2013/05/11 |
8,704 |
251207 |
된장고수님들-막된장에 대해 문의 1 |
된장 |
2013/05/11 |
843 |
251206 |
윤창중 미국방문중 여대생 성폭행 사건에 대한 세계 주요 언론 .. 8 |
창중 사건 |
2013/05/11 |
2,636 |
251205 |
저녁11시에 경비실에서 물건찾는게 잘못인가요??게 46 |
.. |
2013/05/11 |
6,300 |
251204 |
어찌해야 할지? 5 |
~~ㅠㅠ |
2013/05/11 |
768 |
251203 |
오늘 밤새야하는데 뭘하고 놀아야 알차게 놀았다는 뿌듯함이 들까요.. 4 |
오늘 밤샐꺼.. |
2013/05/11 |
900 |
251202 |
월급은 내려가고 계약직에서 무기계약으로!!! 35 |
비뽁사뽁 |
2013/05/11 |
4,756 |
251201 |
긍정의 배신이라는 책 읽어보신 분 6 |
// |
2013/05/11 |
2,348 |
251200 |
역사학자 전우용 최근 트윗 3 |
밀 |
2013/05/11 |
2,610 |
251199 |
락앤락통도 재활용 분리수거물인가요? 2 |
으으 |
2013/05/11 |
1,918 |
251198 |
영작좀 해주세요.. 2 |
영작좀.. |
2013/05/11 |
524 |
251197 |
관상 볼 줄도 모르나 1 |
헐 |
2013/05/11 |
1,708 |
251196 |
윤창중이 박지만 절친이에요? 6 |
아시는분 |
2013/05/11 |
4,702 |
251195 |
예비성범죄자 제이제이(210.101.xxx.231) 강퇴시켜야하.. 3 |
,,,, |
2013/05/11 |
1,009 |
251194 |
조용필씨 좋은 사람 같아요 4 |
... |
2013/05/11 |
3,143 |
251193 |
t새로 들어가는 회사 직원이 다 여자에요 1 |
... |
2013/05/11 |
669 |
251192 |
어찌해야 하야 할지? |
~~** |
2013/05/11 |
591 |
251191 |
2킬로 감량했을뿐인데.. 안들어가던 옷들이 맞네요.. ^^ |
.. |
2013/05/11 |
1,868 |
251190 |
제가 데려다 키운 개가 옆집 아이를 물었습니다. 7 |
잠잠 |
2013/05/11 |
2,299 |
251189 |
초등학교 운동장 의무사항 1 |
코코 |
2013/05/11 |
558 |
251188 |
민주당 대변인 왠일로 논평 잘 썼네요 11 |
논평 |
2013/05/11 |
2,241 |