82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

정확한 뜻 좀 알려주세여~ ㅠㅠ

조회수 : 515
작성일 : 2013-05-11 11:08:47
How do you think the workerson the team began leaning how to build barns?
IP : 39.7.xxx.25
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 댓글이 없어서
    '13.5.11 11:20 AM (115.126.xxx.121)

    당신은 워커슨 팀이 헛간 짓는 것을 배우기 시작한것에 대해 어떻게 생각하는지요.....아닌가요?

  • 2. workers
    '13.5.11 12:39 PM (71.35.xxx.63)

    workerson 은 띄어쓰기가 잘못 된 듯 하고요 workers on the team (팀의 노동자들) 인 것 같고요 leaning 은 윗분 말씀대로 learning 의 오타인 것 같습니다. 뜻은 윗 분 말씀과는 약간 다르게 "그 팀의 노동자들이 헛간 (마굿간, 외양간 등등) 짓는 방법을 어떻게 배우기 시작했다고 생각하십니까?" 라는 뜻입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
250253 아이 팔이 빠졌다고 119 부르나요? 81 oo 2013/05/11 11,528
250252 [원전]신고리원전 화재, 30대 작업자 화상 2 참맛 2013/05/11 580
250251 性와대 2막 막이 올라옵니다. 5 .. 2013/05/11 1,822
250250 미리왔음 비싼 비행기로 귀국했을거 아닙니까? 13 2013/05/11 2,820
250249 닭발의 효험? 3 ,,, 2013/05/11 2,212
250248 도와주세요 일본어 5 .. 2013/05/11 737
250247 무선청소기 vs 부직포밀대청소기, 어느것이 좋을까요? 5 청소의달인 2013/05/11 2,942
250246 한혜진 웨딩사진 보고 세상에 미인은 참 많다지만 30 클래식미인 2013/05/11 23,081
250245 ytn, Jtbc 대박이네요 수행기자 저목조목 지적^!! 26 ㄷ놀라워 2013/05/11 14,675
250244 유기그릇 써 보신 분들 어떠셨어요 5 그릇 2013/05/11 2,561
250243 정확한 뜻 좀 알려주세여~ ㅠㅠ 2 2013/05/11 515
250242 팝송인데 링크합니다. 1 요즘꼿힌 2013/05/11 540
250241 애들 뉴스 못보게 해주세요. ㅠㅠ 3 ㅠㅠ 2013/05/11 1,993
250240 북스타트천가방 살 수 있나요? 매운 꿀 2013/05/11 440
250239 여기자 질문.. 문화적차이라했는데, 한국에서는 해도 되는거냐 ㅋ.. 7 ,,,, 2013/05/11 2,539
250238 맞벌이 하는분들께 물어볼께요. 2 인나장 2013/05/11 1,039
250237 운전면허학원에 대한 이것저것 잡다한 질문들인데요.. 1 운전면허학원.. 2013/05/11 668
250236 힘들게 살아가는 사람들은 계속 힘든데, 저런 사람들은 계속 잘먹.. 5 Common.. 2013/05/11 1,290
250235 (속보) 이남기 청와대 홍보수석의 반응.jpg 6 2013/05/11 4,052
250234 긴급속보 20 .. 2013/05/11 13,323
250233 YTN 윤창중 기자회견 ”사과는 레이디 가카한테?” 3 세우실 2013/05/11 2,171
250232 문화적 차이라네요. 8 은여우 2013/05/11 2,290
250231 윤씨 되게 억울한가봐요 어쩔~~ 2 누구냐넌 2013/05/11 1,165
250230 윤창중은 미국에 관광갔나 봅니다. 가이드라니... 3 이런 써글... 2013/05/11 1,470
250229 서향인데 중층이고 나무가 앞에 있는 아파트 어떤가요? 5 ..... 2013/05/11 2,434