What did you do before you came to the class ?
전 위 문법이 좀 아닌거같은데..
제가 한걸로 번역기로 번역하니
What did you do before coming class
이렇게 나오네요 번역기가.. 100% 맞진않는데
해석은 수업듣기전에 뭘했었니라고 .. 묻는 문장인데..
문법적으로 맞는건지 궁금해요 ..
What did you do before you came to the class ?
전 위 문법이 좀 아닌거같은데..
제가 한걸로 번역기로 번역하니
What did you do before coming class
이렇게 나오네요 번역기가.. 100% 맞진않는데
해석은 수업듣기전에 뭘했었니라고 .. 묻는 문장인데..
문법적으로 맞는건지 궁금해요 ..
맞는 문장 같은데요;;
둘다요 ??
What did you do before you came to the class ? 여기서 before는 접속사 주어 동사를 이끈 부사절...의 접속사 ....
What did you do before coming class? 여기서 before는 전치사 + 동명사를 이끄는 전치사..... 둘다 정답...
그렇군요 감사합니다 복많이 받으세요~
번역기 돌린건 To가 빠졌음
the도 넣을수있고
일상 생활에선 첫번째 많이 쓰구요.
coming to class 랑 coming to the class 랑은 뜻이 다르고
첫번째 문장이랑 같은 뜻이라면
coming to the class 라고 해야겠죠?
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 252804 | 스승의날 5 | 생각이 많은.. | 2013/05/08 | 1,374 |
| 252803 | 하나로 식자재매장.회원카드가 필요한 매장에서 결제 부탁한다면.... 16 | ,,, | 2013/05/08 | 4,570 |
| 252802 | 캬베진s라는 위장약 아시는분.. 25 | dd | 2013/05/08 | 22,059 |
| 252801 | 부산 깡통시장 잘 아시는 분 도움 좀 주세요 20 | 서울여자 | 2013/05/08 | 4,891 |
| 252800 | 피부관리 어떻게들 하세요? 9 | 별맘 | 2013/05/08 | 3,212 |
| 252799 | 코스트코 코렐 밥공기 3 | 민 무뉘 | 2013/05/08 | 3,208 |
| 252798 | 어버이날 조치 | 지 자랑 | 2013/05/08 | 725 |
| 252797 | 여의도 갈껀데요.. 3 | 파란하늘보기.. | 2013/05/08 | 1,118 |
| 252796 | 아쉬 제니얼 신으시는 분들~~ 4 | .. | 2013/05/08 | 4,570 |
| 252795 | 회사에선 직급이 우선인가요? 5 | 궁금 | 2013/05/08 | 2,517 |
| 252794 | 장옥정 -순정 메이킹 (합방 ) 2 | 순정메이킹 | 2013/05/08 | 1,899 |
| 252793 | 저에게 애니팡 하트 좀 쏴 주실 분 안계신가요? 1 | ^^ | 2013/05/08 | 840 |
| 252792 | 최화정이 젊어 보인다 아니다 25 | 최화정이 | 2013/05/08 | 5,717 |
| 252791 | 핸폰 중고폰은 어디에서 구할수 있을까요?? 3 | 중고 | 2013/05/08 | 1,140 |
| 252790 | "국정원 직원, 트위터 여론조작 시인했다" 4 | 참맛 | 2013/05/08 | 931 |
| 252789 | 부산 1박2일 후기~ 2 | 부산 | 2013/05/08 | 1,634 |
| 252788 | 주진우 출국금지 상태…“최근 조치돼” 6 | .. | 2013/05/08 | 2,061 |
| 252787 | 애슐리 가격대의 패밀리레스토랑,부페? 7 | ᆞᆞ | 2013/05/08 | 2,774 |
| 252786 | 제주신라호텔을 가장 저렴하게 예약하는 방법은 뭘까요? 6 | 음.. | 2013/05/08 | 4,547 |
| 252785 | 카톡 대화글이요~~ 12 | 몰라서 | 2013/05/08 | 4,627 |
| 252784 | 사람이 일단 싫어지면,, 회복 불가예요.. 14 | .. | 2013/05/08 | 5,740 |
| 252783 | 비비크림만 발랐는데 세수 어느정도 해야할까요? 6 | ㅁ | 2013/05/08 | 3,326 |
| 252782 | 다이어트 해보세요 3 | ;; | 2013/05/08 | 2,196 |
| 252781 | 8개월, 분유 바꾸는거 어떻게 생각하시나요 5 | .... | 2013/05/08 | 1,345 |
| 252780 | 중1 수학 문제집 7 | 바다짱 | 2013/05/08 | 2,137 |