82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[원전]미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출

참맛 조회수 : 548
작성일 : 2013-05-03 12:32:11
미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출 - 4월 29
http://pu.is/bit.ly/tSuV
ALERT! Radioactive Core Leak At La Salle, IL Nuclear During Restart

시카고에서 가까운 일리노이주  라살의 자력 발전소 시스템에 문제가 다발적으로 생겨서 4월 26일 금요일에 경고를 발할 것을 요청했으나, 결국 27일 토요일 코어에서 방사능이 누출되어 격납용기(primary containment..정확한 번역인지는)로 새어 나옴. 토요일 가동은 며칠 전 있었던 시스템 고장에 대한 백업으로 가동된 것이었음.

더우기 이번 사건은  NRC( 원자력 규제 위원회)의 특별감시하에서 이루어진 것이어서 심각한  우려가 요구됨.

특시 이번 누출은 2011년에 있었던 누출과 동일함. 당시에는 용접상의 문제를 이야기 했었음. 아마도 세번째 재가동을 하려고 하고 있으니 강력한 경고가 필요한 상황임.

- 번역 by 홍수려

--
미국에서도 원전사고는 쉬지 않고 일어 납니다. 어쩐 일인지 보도는 활발하지 않지만.
IP : 121.151.xxx.203
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 쟤네는
    '13.5.3 1:05 PM (211.194.xxx.190)

    땅덩어리라도 크지, 우리는......

  • 2. 참맛
    '13.5.3 1:28 PM (121.151.xxx.203)

    예, 우리는 원전 하나만 후쿠시마꼴이 나더라도, 나라 전체가 비상입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
249248 5월 6일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2013/05/06 539
249247 울엄마 알부자야 1 ᆞᆞ 2013/05/06 1,533
249246 공진단과 한방 탈모샴푸를 외국으로 어찌해서 부치나요? 1 naraki.. 2013/05/06 972
249245 미국 YMCA캠프에 대해 아시는분 2 궁금 2013/05/06 937
249244 회계사 지금 바쁜시기인가요? 6 새벽 2013/05/06 4,243
249243 볼쇼이아이스쇼 어떤가요? 2 중학생 2013/05/06 462
249242 기혼여성... 워커는 몇 살 까지 소화할 수 있을까요? 12 멋내고싶당 2013/05/06 1,964
249241 어떤음식 먹고 배에 가스가 많이생기면 안좋단거죠?? 6 .. 2013/05/06 2,595
249240 누렇게 변한 골프티 어떻게 하면 좋나요? 1 폴리소재 2013/05/06 836
249239 간병인을 급하게 구하려는데요(안산 고대병원) 4 간병 2013/05/06 1,584
249238 영화 베를린.. 2 jc6148.. 2013/05/06 772
249237 아이 친구 엄마들와의 좋은관계유지할려면~~ 2 베르니 2013/05/06 2,572
249236 마음에 안 드는 중딩 아들 19 엄마 2013/05/06 2,924
249235 양면 테이프 떼는 방법 좀 알려주세요 4 ..... 2013/05/06 2,944
249234 동성한테 스토커같다는 소릴 들었어요ㅜ 9 ... 2013/05/06 2,827
249233 뉴욕 간 김에 오지마라... 27 존심 2013/05/06 3,799
249232 해외사시는분들~ 좀 봐주세요 6 미국 2013/05/06 765
249231 미국 연수를 가기 위한 시점,결정에 도움 부탁드려요~ 3 ^^ 2013/05/06 487
249230 차 빌려나는 방법요??? 4 blesso.. 2013/05/06 899
249229 운전 안하는게 이상해요? 17 운전시러 2013/05/06 3,016
249228 5월 6일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/05/06 345
249227 백화점에서 느낀건데.. 9 @@ 2013/05/06 3,237
249226 칠레 포도들 어떻게 씻어 드시나요 27 포도 2013/05/06 5,940
249225 비타민 꾸준히 챙겨드세요! 추천 좀 부탁요~~~ 6 Ciracl.. 2013/05/06 1,627
249224 남자친구가 바람기가있다면 12 ㄴㄴ 2013/05/06 3,110