82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[원전]미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출

참맛 조회수 : 529
작성일 : 2013-05-03 12:32:11
미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출 - 4월 29
http://pu.is/bit.ly/tSuV
ALERT! Radioactive Core Leak At La Salle, IL Nuclear During Restart

시카고에서 가까운 일리노이주  라살의 자력 발전소 시스템에 문제가 다발적으로 생겨서 4월 26일 금요일에 경고를 발할 것을 요청했으나, 결국 27일 토요일 코어에서 방사능이 누출되어 격납용기(primary containment..정확한 번역인지는)로 새어 나옴. 토요일 가동은 며칠 전 있었던 시스템 고장에 대한 백업으로 가동된 것이었음.

더우기 이번 사건은  NRC( 원자력 규제 위원회)의 특별감시하에서 이루어진 것이어서 심각한  우려가 요구됨.

특시 이번 누출은 2011년에 있었던 누출과 동일함. 당시에는 용접상의 문제를 이야기 했었음. 아마도 세번째 재가동을 하려고 하고 있으니 강력한 경고가 필요한 상황임.

- 번역 by 홍수려

--
미국에서도 원전사고는 쉬지 않고 일어 납니다. 어쩐 일인지 보도는 활발하지 않지만.
IP : 121.151.xxx.203
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 쟤네는
    '13.5.3 1:05 PM (211.194.xxx.190)

    땅덩어리라도 크지, 우리는......

  • 2. 참맛
    '13.5.3 1:28 PM (121.151.xxx.203)

    예, 우리는 원전 하나만 후쿠시마꼴이 나더라도, 나라 전체가 비상입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
247589 교회다니시는분들 알려주세요. -시엄니 권사임직(?)관련- 9 -.,- 2013/05/03 9,285
247588 으아악~ 배고파 죽겠어요. 1 .. 2013/05/03 688
247587 사람들과의 대화중에 지루함을 느껴요 8 다니 2013/05/03 2,139
247586 철수세미로 스텐팬 밀면 안되나요? 12 ... 2013/05/03 16,852
247585 헐리우드 아역배우의 현재 3 등촌동살쾡이.. 2013/05/03 2,137
247584 오미희효소 효소 2013/05/03 1,534
247583 흰머리염색 태어나서 처음 하는데요... 5 어휴진짜 2013/05/03 1,921
247582 운동화끈 안으로 묶는법. 자세히좀 알려주세요~~~~ 1 .. 2013/05/03 2,045
247581 60세 남자분 암보험 가입가능할까요? 7 .. 2013/05/03 794
247580 장윤정이 그동안 번돈을 대충만 잡아도.. 10 ... 2013/05/03 5,128
247579 르쿠르제 냄비 코팅이 벗겨졌어요. 3 어떡해요. 2013/05/03 5,831
247578 네스프레소 에어로치노 구입 9 커피조아 2013/05/03 3,072
247577 다리에 혈관이나 근육이 미세하게 떨려요... 1 무슨병인지 2013/05/03 4,041
247576 어버이날 용돈 드리는 법. 7 마우코 2013/05/03 2,460
247575 알랭 드 보통의 인생학교, 불확실성 속에서 어떻게 현명한 삶을 .. 1 ........ 2013/05/03 1,022
247574 도움될만한 세미나 하나 알려드려요 3 어려운가입 2013/05/03 803
247573 프라이팬 정리대요... 정리하자 2013/05/03 762
247572 아파트 관리실 관리사무소에 계신분들은 그브랜드 기업 소속인가요?.. 1 2013/05/03 879
247571 공부못하는 중딩 사는게 괴롭네요 20 어찌해요 2013/05/03 4,474
247570 유아인 팬됐어요~ 1 유아인 ㅠㅠ.. 2013/05/03 1,067
247569 어머님이란 호칭 22 완전 멘붕이.. 2013/05/03 3,152
247568 la공항 인근 호손 hawthorne 지역을 아시나요 la 2013/05/03 560
247567 어떻게 말하면 엄마가 속상할까 생각하는듯한 아들.. 3 중딩맘 2013/05/03 873
247566 생애 첨으로 된장을 담갔어요. 6 된장 2013/05/03 1,127
247565 아이 전자사전 사줘야할까요? 16 딕쏘5 2013/05/03 1,875