82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방영중지가 영어로?

dmdmdm 조회수 : 1,093
작성일 : 2013-04-27 23:24:06
영어 고수님들 도와주셔용
"항의나 정부의 정지요청으로 그 방송은 잠시 중단된 적이 있다" 를 영어로 모라고 하나요? ㅜㅜ 
좀 formal한 표현으로요..
IP : 68.49.xxx.129
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 외동딸
    '13.4.27 11:45 PM (121.166.xxx.111)

    The program was suspended for a while after a protest from (항의단체 이름) or a request from the government.

  • 2. 원글
    '13.4.28 12:16 AM (68.49.xxx.129)

    꾸벅 :)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
253664 다른 집도 이렇나요? 4 오늘 2013/05/17 1,141
253663 가구에 핀 곰팡이 1 sos 2013/05/17 953
253662 (19금) 부부관계요 20 부부관계 2013/05/17 23,722
253661 채널A “광주폭동 때 머리 좀 긴 애들은 다 북한 전투원” 1 호박덩쿨 2013/05/17 1,109
253660 엄마께서 병원서잃어버리셨는데~~ 4 틀니 2013/05/17 1,182
253659 청계천 가려는데요 2 여름이다 2013/05/17 476
253658 어린이집 첨보내는데 월세인지 방몇개인지 쓰라네요 12 생활기록부 2013/05/17 2,355
253657 냉동 고기 해동안하고 후라이펜에 직접올려 구워도 될까요?? 고기 해동 2013/05/17 8,904
253656 아이들 키 정말 재미있어요.. 3 잠최고 2013/05/17 1,718
253655 오자룡 마지막회 함께 즐겨요~~ 37 오자룡 2013/05/17 2,748
253654 색깔 변한 마늘 먹어도 돼나요?? 3 간마늘 2013/05/17 1,349
253653 샌드위치 요리책 추천 부탁드려요. 1 레시피 2013/05/17 869
253652 (은평구) 엄마 찾았습니다!!!! 감사합니다 !!! 22 마젠다 2013/05/17 4,543
253651 제 성격이 이상한건가요? 6 힘드네요 2013/05/17 1,030
253650 맛있는 사과 5 사과 2013/05/17 1,058
253649 “5·18 등 5공 때 역사 왜곡 막자” 서울대생들이 다큐 만들.. 7 세우실 2013/05/17 1,119
253648 짜증나!! 그날이 지났는데 그걸 안해요!! 4 WKwmd 2013/05/17 1,303
253647 신발 크게 신으시나요?? 8 발큰이 2013/05/17 1,512
253646 남친은 감찰조사받는데 ... 여행간다고 들떠있는 여친.. 17 .... 2013/05/17 3,649
253645 (은평구) 치매 어머니 오전 9시반경 역촌역 2번출구에서 나오신.. 6 마젠다 2013/05/17 2,564
253644 삼성 워블 통돌이 세탁기 쓰시는분들...어떠세요? 3 후회막심 2013/05/17 21,464
253643 파주나들이 가요. 코스 추천부탁드려요 2 2013/05/17 994
253642 더듬이 타령이라네요 ㅎㅎㅎ 1 잘들어보세요.. 2013/05/17 703
253641 화나는거맞나요? 15 2013/05/17 2,208
253640 고려대 ‘5·18 사진전’에 누군가 전두환 사진을…일베에 ‘인증.. 6 세우실 2013/05/17 1,697