82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,272
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
247942 딸기쨈요... 갈아서 할까요? 5 마인 2013/04/26 1,850
247941 수학연산 집에서 시키고 있는데 봐주세요,, 1 ... 2013/04/26 936
247940 일어 잘하면 뭐가 좋은가요? 5 2013/04/26 1,683
247939 하체비만 극복한 여자 연예인들은 어찌 하는 걸까요 7 ... 2013/04/26 10,190
247938 아이들 병원 간 기록 어디서 찾나요? 3 .. 2013/04/26 1,208
247937 가끔 가던 블로그 주인장이 이쁘다면 7 --- 2013/04/26 5,227
247936 사랑했나봐 1 mbc 2013/04/26 1,309
247935 초등3학년 질문 2013/04/26 786
247934 어린이집 보육교사 급수 차이가 있나요? 3 궁금 2013/04/26 2,426
247933 우엉조림은 얼마나 두고 먹을수 있나요? 3 베이브 2013/04/26 1,254
247932 핸드폰 소액 결제 대출 원리는 어떻게 되나요 4 .... 2013/04/26 1,487
247931 중국어로 번역 부탁드려요.... 2 ㅜㅠ 2013/04/26 770
247930 저처럼 결혼'식'이 싫은 분 계세요? 32 ........ 2013/04/26 5,901
247929 베란다에 화분을 놓을 키큰 진열대를 찾아요 3 ... 2013/04/26 2,488
247928 옷을 샀는데...나한테 안어울려요 4 ... 2013/04/26 1,487
247927 복수하고 싶어요. 판단 좀... 해주실 수 있나요? 66 복수의 화신.. 2013/04/26 16,843
247926 애기엄마 사건... 멜론사건이 떠올라요. 3 ^*^ 2013/04/26 2,469
247925 컴퓨터에 달인분 도와주세요.. 2 흑흑 2013/04/26 785
247924 요즘 구가의서라는 드라마가 잼있나보네요? 9 이삐09 2013/04/26 1,773
247923 고3아이가 원하는 데로 보내줘야할지.. 2 엄마 2013/04/26 1,965
247922 뭔가 일이 있을때 친척집에서 가끔 자고 가고는 했는데 6 리나인버스 2013/04/26 2,151
247921 이죽일놈의사랑 보는데 신민아 지금이랑 너무 다르네요. 3 2013/04/26 2,149
247920 책많이 읽으시나요? 1 2013/04/26 760
247919 이런 이상한 김치 담아 보신분 3 열무김치 2013/04/26 1,155
247918 100세시대 도대체 어떻게 준비해야 할까요 4 ..... 2013/04/26 1,771