82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,268
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
302514 돈안주고 자기취미생활에 돈 쓰고 리스면 1 무답 2013/09/24 1,130
302513 무도의 김태호PD 대단하다.... 18 무도 2013/09/24 5,568
302512 변기물이 새는문제.. 세입자.. 1 궁금 2013/09/24 1,865
302511 흰머리라 뽑았는데 뿌리쪽이 검은색머리인 경우 있으세요? 3 흰머리?새치.. 2013/09/24 5,325
302510 제사 놓기 싫어하는 친정엄마 16 2013/09/24 5,258
302509 동양종금 무너지나요? 12 어쩌지.. 2013/09/24 5,656
302508 핸폰사진 옮기기... 4 나후졌네ㅠ 2013/09/24 2,146
302507 이재용,이부진,이서현이 물려받는 삼성그룹 계열사. 9 ,,, 2013/09/24 7,601
302506 초등문제집 1학기 문제집은 안파나요? 4 수학풀어야하.. 2013/09/24 1,066
302505 코스트코 양배추 샐러드 드레싱 추천 좀 해주세요. 1 급질 2013/09/24 3,851
302504 거위의 꿈이 인순이 노래가 아니었어요? 14 @@ 2013/09/24 3,148
302503 차남 정모(29)씨가 범행 자백! - 장남 시신 경북 울진서 발.. 2 참맛 2013/09/24 2,966
302502 스킨 ㅇ ㅇ 워터팩트 좋네요. ㅎㅎ 2013/09/24 798
302501 9월 24일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/09/24 716
302500 동안아니면이미녀로 인정 3 ㄴㄴ 2013/09/24 1,777
302499 인천모자 실종사건 차남 며느리 11 jc6148.. 2013/09/24 11,467
302498 입학사정관제, 왜 끌어안고 가나요? 15 ... 2013/09/24 2,891
302497 맞춤법이야 어쩌다가 실수로 틀리기도 하지요. 12 띄어쓰기 2013/09/24 1,500
302496 인문학 공부를 하고 싶어요 19 인문학 2013/09/24 3,188
302495 공개다이어어트 우리 2013/09/24 756
302494 초등학교 상담가실때 빈손(?)으로 가도 될까요? 5 초등상담 2013/09/24 1,906
302493 호빵맨모기밴드.. 1 은새엄마 2013/09/24 900
302492 기숙사 아들 간식 12 여드름 2013/09/24 3,864
302491 [go발뉴스 9. 23] 문재인의 촛불과 전두환의 훈장 lowsim.. 2013/09/24 805
302490 주부님들.. 민낯 피부 무슨 색이세요? 19 민낯 2013/09/24 3,299