82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,128
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
249724 한샘 샘베딩 드레스룸 써보신부 계시나요? ... 2013/05/07 1,590
249723 제가 순결하지 못한걸까요 2 ?? 2013/05/07 2,234
249722 중2때 유럽으로 3년 어떨까요 16 소금광산 2013/05/07 2,294
249721 경제민주화 법안 속속 통과...일단락되는 모양새 2 세우실 2013/05/07 863
249720 브로컬리 다듬다가.ㅠ.ㅠ 23 2013/05/07 4,269
249719 이혼남 vs 노총각... 누굴 소개해 줄까요? 27 조심 2013/05/07 6,852
249718 마르신분들 커피 좋아하시나요? 21 bobby 2013/05/07 2,651
249717 오늘 뭐 하나요? 싸이렌 소리가 들리는데요~ 15 인천 2013/05/07 2,233
249716 나인보고싶어지네요.. 어디서 볼 수 있나요? 2 .. 2013/05/07 994
249715 실비보험 안드신분 저말고 또 있으신지 14 궁금하네요... 2013/05/07 3,149
249714 여자 늦은 나이.. 5 가슴이탁막힌.. 2013/05/07 1,566
249713 엄마한테 선물할 구두 추천 해주세요 7 나령 2013/05/07 705
249712 겨울 오리털파카 나 패딩점퍼 빨기 5 여름 2013/05/07 3,342
249711 저 많이 먹나요?? 살이 안 빠져요ㅠ 15 어쩌나 2013/05/07 2,661
249710 노래 제목좀 알려주세요 ㅠ.ㅠ 2 로미오..... 2013/05/07 429
249709 100만년만에 제주에 가는데요 항공권 싸게 구입하는 방법 좀 가.. 7 50아줌마 2013/05/07 1,778
249708 피부과에서하는mpi란게 뭔가요 피부 2013/05/07 377
249707 음식물봉투 입구가 너무 좁지 않나요? 지혜 좀 주세요.. 4 음식물 2013/05/07 808
249706 수학문제 팁 부탁드려요 2013/05/07 771
249705 기적의 한글학습 풀세트로 사는게 좋을까요?? 8 ... 2013/05/07 1,558
249704 가디건색깔..평범한게 좋겠죠? 3 가디건도 비.. 2013/05/07 1,315
249703 아이가 계속 작다가 훅 큰 경우 경험하신 분 계신가요... 1 걱정 2013/05/07 901
249702 리빙박스에 겨울옷들 차곡차곡 개어서 둘려는데 제습방법이 따로 있.. 3 .. 2013/05/07 1,232
249701 영어 잘하시는 분들..부탁드려요 1 ... 2013/05/07 482
249700 현오석 경제팀 희미한 리더십 세우실 2013/05/07 363