" 저 화분이랑 내 처지가 비슷한 것 같아서 생각해보고 있었어."
"~~~이랑 나랑 닮은 점이 있는 것 같아서 좀 생각했었어."
이런 뉘앙스로 한 문장 만들어 주실 수 있으실까요?
한국에서 영어만 배워오던 사람이라 도무지 떠오르지가 않네요
" 저 화분이랑 내 처지가 비슷한 것 같아서 생각해보고 있었어."
"~~~이랑 나랑 닮은 점이 있는 것 같아서 좀 생각했었어."
이런 뉘앙스로 한 문장 만들어 주실 수 있으실까요?
한국에서 영어만 배워오던 사람이라 도무지 떠오르지가 않네요
the potted plants which seem to be in a similar situation like mine got me thinking.
어설프지만 이건 이상한가요?
I feel you so i have been thinking about you.
I feel you 라고 하면,, 너가 지금 말하는 상황같은거 내가 극히 공감한다 뭐 이런 뉘앙스로 알고 있는데요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
251056 | 지금 위기탈출 넘버원에 티아라 맞죠? 8 | 미쳤군 | 2013/05/13 | 3,394 |
251055 | 아들이 어쩌구 딸이 어쩌구.. 정말 보기 싫어요 이런 글들. 9 | .. | 2013/05/13 | 2,051 |
251054 | 옷이 귀찮아지는 나이 15 | 멋쟁이 | 2013/05/13 | 4,369 |
251053 | [핫이슈] 통상임금 산정방식, 해법은? | ... | 2013/05/13 | 449 |
251052 | '그는 약간 뚱뚱한 사람이다' 를 영어로 뭐라해야 하나요? 6 | 영작 | 2013/05/13 | 2,568 |
251051 | ”尹, 귀국 직전까지 이남기 수석 방에 숨어” 外 4 | 세우실 | 2013/05/13 | 1,818 |
251050 | '애들 놀리다'는 표현, 잘못된 것 아닌가요? 7 | 놀리냐? | 2013/05/13 | 936 |
251049 | 비타민의 갑은? 4 | 나도 한번 .. | 2013/05/13 | 2,002 |
251048 | 박근혜는 분명히 통상임금 문제가 뭔지 몰랐을 거에요 13 | 심마니 | 2013/05/13 | 2,239 |
251047 | 아이를 키워보고 싶어요 4 | 싱글 | 2013/05/13 | 937 |
251046 | 혹시 은행원 계신가요? 9 | ........ | 2013/05/13 | 5,746 |
251045 | 죄송한데 오늘 오자룡 요약 좀... 부탁드려요 4 | 자룡 | 2013/05/13 | 1,665 |
251044 | 중학생 학교 체육복 4 | 미적미적 | 2013/05/13 | 1,290 |
251043 | 갤럭시 | sadpia.. | 2013/05/13 | 339 |
251042 | 놀고 있는 아들을 보며 드는 끝없는 고민 9 | 엄마 | 2013/05/13 | 2,650 |
251041 | 손연재 선수는 아사다 마오정도 급이라고 보면 맞을까요? 16 | 뭐라고카능교.. | 2013/05/13 | 3,601 |
251040 | 오랫만에 윤후 한번 보세요~ 3 | 후 | 2013/05/13 | 1,992 |
251039 | 남자친구와의 결혼 12 | 고민중 | 2013/05/13 | 4,190 |
251038 | 질좋고 맛있는 잣 판매처 5 | 알려주세요 | 2013/05/13 | 969 |
251037 | 무는 개보다 더한 개 주인 1 | 분당 아줌마.. | 2013/05/13 | 810 |
251036 | 청와대까지 수사를 받게 될지도 모를 국면이네요 4 | 참맛 | 2013/05/13 | 1,378 |
251035 | 친할머니 장례식, 이럴때어찌할까요? 13 | 기혼 | 2013/05/13 | 4,714 |
251034 | “방문 잠그고 두 사람이 울며, 소리를 질렀다” 5 | 봉봉 | 2013/05/13 | 3,292 |
251033 | 양배추물 마시면 설사하는게 정상인건가요? 2 | gngn | 2013/05/13 | 5,790 |
251032 | 나는 풀타임인데... 2 | 풀타임 | 2013/05/13 | 824 |