쉬운 기초 영어인데 갑자기 헷갈려요ㅠㅠ
He is a little fat man. 이라 하면 되나요?
근데 이렇게 쓰면 작고 뚱뚱한 사람이라는 뜻이 돼버리는 것도 같고...
좀 가르쳐 주시면 감사하겠습니다.
쉬운 기초 영어인데 갑자기 헷갈려요ㅠㅠ
He is a little fat man. 이라 하면 되나요?
근데 이렇게 쓰면 작고 뚱뚱한 사람이라는 뜻이 돼버리는 것도 같고...
좀 가르쳐 주시면 감사하겠습니다.
He is a little chubby.
은 비만에 가까운 뚱뚱함이라고 알고 있어요.....He is overweight a little.이 어떨까해요.
He is slightly overweight.
Chubby or plump.
실제 fat은 영어권에서 잘 안써요.. 아니 안쓴다기 보다.. 조심스럽게 쓰죠..
big이나 chubby(통통) 을 씁니다..
아하, 그렇군요.
fat 이라는 단어를 잘 안 쓴다는 것도 처음 알았네요. chubby라는 단어를 주로 쓴다는 것도 잘 몰랐구요.
학교에서 배우는 영어와 실생활 영어가 이렇게 차이가 나는군요.
댓글주신 분들 모두 감사합니다. 큰 도움이 되었어요^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
279673 | 중2 딸아이가 너무 안꾸미고 다녀요 11 | ..... | 2013/07/29 | 3,138 |
279672 | 국정조사 무력화 ‘공범’ 된 민주당, 야당 맞나 6 | 샬랄라 | 2013/07/29 | 1,074 |
279671 | 이런 집엔 몇평형 에어컨을 사야할까요? | ㅇㅇ | 2013/07/29 | 735 |
279670 | 말 통하는 윗집을 만나서 고맙습니다 10 | 고맙습니다 | 2013/07/29 | 4,214 |
279669 | 티비 벽걸이 60인치 1 | ------.. | 2013/07/29 | 1,784 |
279668 | 부산 대신동에 있는 피부과 문의요... 1 | 최선을다하자.. | 2013/07/29 | 8,271 |
279667 | 여수 엑스포 빅오쇼 볼만한가요? 4 | ㅎㅎ | 2013/07/29 | 3,010 |
279666 | 타로점 맞을까요?믿으세요? 9 | 프라푸치노 | 2013/07/29 | 3,811 |
279665 | 지금 나오는 모래시계 고현정....와우... 24 | // | 2013/07/29 | 11,229 |
279664 | 저~방언 터졌어요‥ 13 | 이럴수가 | 2013/07/29 | 5,440 |
279663 | 앞으로 시모, 장모 될 사람들은 참 힘들것 같아요. 14 | 제 생각 | 2013/07/29 | 4,129 |
279662 | 자궁근종 안양쪽서 수술할 만한 곳은? 12 | .. | 2013/07/29 | 3,294 |
279661 | 취미가 없어요~ 4 | 무취미녀 | 2013/07/29 | 2,001 |
279660 | 폴더폰으로 바꿨어요 2 | 고등아이 | 2013/07/29 | 2,076 |
279659 | 부산 벡스코 제1전시장 콘서트장에 다녀오신분요~~ 4 | 티켓팅 | 2013/07/29 | 13,846 |
279658 | 카드 분실 1 | 장미 | 2013/07/29 | 1,133 |
279657 | 근력 운동 하는데..한세트 더!! 외치는 소리 3 | ... | 2013/07/29 | 1,837 |
279656 | 대학병원 특진비 보험되나요? 5 | afease.. | 2013/07/29 | 9,162 |
279655 | 다들 카드 뭐 쓰시나요? | ... | 2013/07/29 | 660 |
279654 | 게이처럼 레즈비언도 많나요? 14 | ㅇㅇ | 2013/07/29 | 13,517 |
279653 | 디젤 청바지 사장 마인드가 대단 6 | 청바지 | 2013/07/29 | 2,360 |
279652 | 레미제라블의 가브로쉬가 부른 look down 피아노 연주용 악.. | ///// | 2013/07/29 | 1,904 |
279651 | 남편과 사이가 좋으면 자식이 속 썪이나요? 6 | .. | 2013/07/29 | 2,255 |
279650 | 4살 남자아기..열이 4일째 40도를 계속 왔다갔다 해요 28 | 소닉 | 2013/07/29 | 28,485 |
279649 | 안철수 "부산시장 선거에 독자후보 내겠다" .. 10 | 탱자 | 2013/07/29 | 1,811 |