1. I heard thin idols try to keep a slender body through workouts and diets with the help of professional trainers.
2. I heard thin idols try to keep their slender bodies through workouts and diets with the help of professional trainers.
어떤 것이 더 자연스러운가요? 부탁드려요~~
2번 아닐까요?
1번이 더 자연스럽네요
keep 뒤에는 형용사 아닌가요?
1번이요.
자연스러운 것을 떠나서 일단 1번은 문법적으로 틀렸어요. idols라고 복수로 나왔으니 a slender body는 아니지요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 252588 | 위대한 개츠비 보고 왔어요 9 | 배부른 개츠.. | 2013/05/17 | 2,849 |
| 252587 | 저 빵(케익) 너무 자주 먹나요? 8 | 000 | 2013/05/17 | 1,727 |
| 252586 | 다른 집도 이렇나요? 4 | 오늘 | 2013/05/17 | 1,090 |
| 252585 | 가구에 핀 곰팡이 1 | sos | 2013/05/17 | 914 |
| 252584 | (19금) 부부관계요 20 | 부부관계 | 2013/05/17 | 23,626 |
| 252583 | 채널A “광주폭동 때 머리 좀 긴 애들은 다 북한 전투원” 1 | 호박덩쿨 | 2013/05/17 | 1,060 |
| 252582 | 엄마께서 병원서잃어버리셨는데~~ 4 | 틀니 | 2013/05/17 | 1,145 |
| 252581 | 청계천 가려는데요 2 | 여름이다 | 2013/05/17 | 424 |
| 252580 | 어린이집 첨보내는데 월세인지 방몇개인지 쓰라네요 12 | 생활기록부 | 2013/05/17 | 2,311 |
| 252579 | 냉동 고기 해동안하고 후라이펜에 직접올려 구워도 될까요?? | 고기 해동 | 2013/05/17 | 8,867 |
| 252578 | 아이들 키 정말 재미있어요.. 3 | 잠최고 | 2013/05/17 | 1,678 |
| 252577 | 오자룡 마지막회 함께 즐겨요~~ 37 | 오자룡 | 2013/05/17 | 2,709 |
| 252576 | 색깔 변한 마늘 먹어도 돼나요?? 3 | 간마늘 | 2013/05/17 | 1,307 |
| 252575 | 샌드위치 요리책 추천 부탁드려요. 1 | 레시피 | 2013/05/17 | 828 |
| 252574 | (은평구) 엄마 찾았습니다!!!! 감사합니다 !!! 22 | 마젠다 | 2013/05/17 | 4,500 |
| 252573 | 제 성격이 이상한건가요? 6 | 힘드네요 | 2013/05/17 | 993 |
| 252572 | 맛있는 사과 5 | 사과 | 2013/05/17 | 1,020 |
| 252571 | “5·18 등 5공 때 역사 왜곡 막자” 서울대생들이 다큐 만들.. 7 | 세우실 | 2013/05/17 | 1,074 |
| 252570 | 짜증나!! 그날이 지났는데 그걸 안해요!! 4 | WKwmd | 2013/05/17 | 1,268 |
| 252569 | 신발 크게 신으시나요?? 8 | 발큰이 | 2013/05/17 | 1,478 |
| 252568 | 남친은 감찰조사받는데 ... 여행간다고 들떠있는 여친.. 17 | .... | 2013/05/17 | 3,606 |
| 252567 | (은평구) 치매 어머니 오전 9시반경 역촌역 2번출구에서 나오신.. 6 | 마젠다 | 2013/05/17 | 2,530 |
| 252566 | 삼성 워블 통돌이 세탁기 쓰시는분들...어떠세요? 3 | 후회막심 | 2013/05/17 | 21,432 |
| 252565 | 파주나들이 가요. 코스 추천부탁드려요 2 | 저 | 2013/05/17 | 956 |
| 252564 | 더듬이 타령이라네요 ㅎㅎㅎ 1 | 잘들어보세요.. | 2013/05/17 | 672 |