82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 1,399
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
255851 수영 2 수영 2013/05/16 1,328
255850 원룸 사는데..벌써 더워요.. 1 .... 2013/05/16 1,666
255849 결혼식 못간다고 어떻게 말할까요? 8 카멜리앙 2013/05/16 2,689
255848 에어컨사려구 마트에갔는데요 8 ... 2013/05/16 1,926
255847 장사하면서 블로그에 글올리려는데요 6 ㅇㅇ 2013/05/16 1,872
255846 머리가 좋으면 밥굶고 사는 일은 없겠죠? 18 ... 2013/05/16 3,980
255845 비타민C에 대하여 1 비타민 2013/05/16 977
255844 8개월때 트라우마(?)가 2살 아이 성격에 영향이 있을까요? 1 아이 성격 .. 2013/05/16 1,314
255843 이사가면 아이사랑카드 다시 신청해야하나요? 1 이사 2013/05/16 1,124
255842 시어머니가 제발 시어머니 다웠으면 좋겠어요 2 에휴 2013/05/16 2,616
255841 한대만 딱 맞으면 울거같아요 3 뺨한대 2013/05/16 834
255840 짬뽕맛이 기가막힌 중국집이 생겼는데 5 너머 2013/05/16 2,392
255839 7월초에 출산하는 아기는 어떤 준비물이 있어야 할까요 6 내일 2013/05/16 1,071
255838 에어컨이 갑자기 꺼지고 안 켜져요..ㅠ 차단기 문제인가요..? 7 무지개1 2013/05/16 11,161
255837 토욜 결혼식가는데 남자정장 어디서 사야 할까요?(저렴한거 마산창.. // 2013/05/16 1,412
255836 아이폰에서 자료를 삭제하는 방법좀...ㅠㅠ 1 아이폰에서 2013/05/16 1,187
255835 흰머리 뿌리염색 15000원이면 저렴한가요? 7 뿌리염색 2013/05/16 2,531
255834 전주,,,너무 더워요 3 팔랑엄마 2013/05/16 1,372
255833 이은성이 부럽나요? 57 속풀이.. 2013/05/16 12,362
255832 순천정원축제.. 1 안나수이향수.. 2013/05/16 1,295
255831 내일 석가탄신일 인데 강북쪽에 어느 절이 4 2013/05/16 1,101
255830 지방분해주사 카복시 광고가 유혹해요 4 지방분해 2013/05/16 2,043
255829 아이폰 질문드려요 (급) 1 후후 2013/05/16 748
255828 지금 부산날씨 어때요? 8 궁금 2013/05/16 1,876
255827 노무현V이건희 6 궁금 2013/05/16 1,571